eídō G1492

grec

Rendu dans la Segond par voyant, voir, vit, vis, virent

374occurrences

361versets

18livres

Luclivre où il revient le plus (67)

De la Genèse à l'ApocalypseAncien Testament 0Nouveau Testament 361

3 Jean 1:14J'espère te voir bientôt, et nous parlerons de bouche à bouche. Que la paix soit avec toi! Les amis te saluent. Salue les amis, chacun en particulier.

Définition de Strong (anglais)

used only in certain past tenses, the others being borrowed from the equivalent G3700 (ὀπτάνομαι) and G3708 (ὁράω); properly, to see (literally or figuratively); by implication, (in the perfect tense only) to know

Traductions anglaises (KJV) : be aware, behold, X can (+ not tell), consider, (have) know(-ledge), look (on), perceive, see, be sure, tell, understand, wish, wot

Origine : a primary verb;

Mots de la même famille

ἰδού idoú ἴδε íde · gagné ᾅδης háidēs · abaissée ἴσος ísos · égal εἶδος eîdos συνείδω syneídō ἐπεῖδον epeîdon αἰδώς aidṓs · vêtues ἴσημι ísēmi · passée ἱστορέω historéō · demeurai ἰδέα idéa · éclair ὑπερείδω hypereídō · ignorance

Souvent dans les mêmes versets

αὐτός autós · jésus ὅτι hóti · jésus λέγω légō · jésus ἐπί epí · terre ἔρχομαι érchomai · venu καί kaí · jésus

Voir la constellation

Pour étudier ce mot

Dictionnaire grec-français du Nouveau Testament

Maurice Carrez, François Morel

Le dictionnaire de référence pour aller plus loin que les fiches Strong dans le grec du Nouveau Testament.

Voir sur Amazon

Pour aller plus loin

Introduction au Nouveau Testament
Daniel Marguerat (dir.)
De la liberté du chrétien
Martin Luther

Toute la bibliothèque conseillée →

En tant que Partenaire Amazon, concordancebiblique.com réalise un bénéfice sur les achats remplissant les conditions requises.

Ce site est gratuit, sans publicité et sans inscription.Il vit grâce à ses lecteurs. Un don, même petit, le fait grandir.

♥ Faire un don