eleútheros G1658

grec

Rendu dans la Segond par libre, libres, esclaves, esclave, militaires

23occurrences

23versets

9livres

1 Corinthienslivre où il revient le plus (6)

De la Genèse à l'ApocalypseAncien Testament 0Nouveau Testament 23

Jean 8:33Ils lui répondirent: Nous sommes la postérité d'Abraham, et nous ne fûmes jamais esclaves de personne; comment dis-tu: Vous deviendrez libres?
Jean 8:36Si donc le Fils vous affranchit, vous serez réellement libres.

Définition de Strong (anglais)

unrestrained (to go at pleasure), i.e. (as a citizen) not a slave (whether freeborn or manumitted), or (genitive case) exempt (from obligation or liability)

Traductions anglaises (KJV) : free (man, woman), at liberty

Origine : probably from the alternate of G2064 (ἔρχομαι);

Vient de

ἔρχομαι érchomai · venu

Mots de la même famille

ἐλευθερία eleuthería · liberté ἐλευθερόω eleutheróō · affranchis ἀπελεύθερος apeleútheros · affranchi

Souvent dans les mêmes versets

παιδίσκη paidískē · libre δοῦλος doûlos · serviteur ἔνι éni · grec Ἕλλην Héllēn · grecs

Voir la constellation

Pour étudier ce mot

Dictionnaire grec-français du Nouveau Testament

Maurice Carrez, François Morel