concordancebiblique.comGuides d'étude

Concordance › Grec du Nouveau Testament › G1722

ἐν

en G1722

grec
Rendu dans la Segond par jésus, christ, dieu, seigneur, esprit
2 710occurrences
2 082versets
27livres
Luclivre où il revient le plus (286)

Le mot en dans la Bible

Le mot grec ἐν (en, Strong G1722) apparaît 2 710 fois dans 2 082 versets répartis sur 27 livres de la Bible, surtout dans Luc (286), Matthieu (234) et Actes (219). La Segond 1910 le traduit le plus souvent par « jésus », « christ », « dieu ». Première apparition : Matthieu 1:18.

Répartition par livre

De la Genèse à l'ApocalypseAncien Testament 0Nouveau Testament 2082

Versets avec en dans Colossiens (59)

  1. Colossiens 3:4Quand Christ, votre vie, paraîtra, alors vous paraîtrez aussi avec lui dans la gloire.
  2. Colossiens 3:7parmi lesquels vous marchiez autrefois, lorsque vous viviez dans ces péchés.
  3. Colossiens 3:11Il n'y a ici ni Grec ni Juif, ni circoncis ni incirconcis, ni barbare ni Scythe, ni esclave ni libre; mais Christ est tout et en tous.
  4. Colossiens 3:15Et que la paix de Christ, à laquelle vous avez été appelés pour former un seul corps, règne dans vos coeurs. Et soyez reconnaissants.
  5. Colossiens 3:16Que la parole de Christ habite parmi vous abondamment; instruisez-vous et exhortez-vous les uns les autres en toute sagesse, par des psaumes, par des hymnes, par des cantiques spirituels, chantant à Dieu dans vos coeurs sous l'inspiration de la grâce.
  6. Colossiens 3:17Et quoi que vous fassiez, en parole ou en oeuvre, faites tout au nom du Seigneur Jésus, en rendant par lui des actions de grâces à Dieu le Père.
  7. Colossiens 3:18Femmes, soyez soumises à vos maris, comme il convient dans le Seigneur.
  8. Colossiens 3:20Enfants, obéissez en toutes choses à vos parents, car cela est agréable dans le Seigneur.
  9. Colossiens 3:22Serviteurs, obéissez en toutes choses à vos maîtres selon la chair, non pas seulement sous leurs yeux, comme pour plaire aux hommes, mais avec simplicité de coeur, dans la crainte du Seigneur.
  10. Colossiens 4:1Maîtres, accordez à vos serviteurs ce qui est juste et équitable, sachant que vous aussi vous avez un maître dans le ciel.
  11. Colossiens 4:2Persévérez dans la prière, veillez-y avec actions de grâces.
  12. Colossiens 4:5Conduisez-vous avec sagesse envers ceux du dehors, et rachetez le temps.
  13. Colossiens 4:6Que votre parole soit toujours accompagnée de grâce, assaisonnée de sel, afin que vous sachiez comment il faut répondre à chacun.
  14. Colossiens 4:7Tychique, le bien-aimé frère et le fidèle ministre, mon compagnon de service dans le Seigneur, vous communiquera tout ce qui me concerne.
  15. Colossiens 4:12Epaphras, qui est des vôtres, vous salue: serviteur de Jésus-Christ, il ne cesse de combattre pour vous dans ses prières, afin que, parfaits et pleinement persuadés, vous persistiez dans une entière soumission à la volonté de Dieu.
  16. Colossiens 4:13Car je lui rends le témoignage qu'il a une grande sollicitude pour vous, pour ceux de Laodicée, et pour ceux d'Hiérapolis.
  17. Colossiens 4:15Saluez les frères qui sont à Laodicée, et Nymphas, et l'Eglise qui est dans sa maison.
  18. Colossiens 4:16Lorsque cette lettre aura été lue chez vous, faites en sorte qu'elle soit aussi lue dans l'Eglise des Laodicéens, et que vous lisiez à votre tour celle qui vous arrivera de Laodicée.
  19. Colossiens 4:17Et dites à Archippe: Prends garde au ministère que tu as reçu dans le Seigneur, afin de le bien remplir.
ἐν (en) — Strong G1722 : jésus, christ, dieu · Concordance Biblique