katheúdō G2518

grec

Rendu dans la Segond par endormis, dormez, dort, veiller, appesantis

22occurrences

20versets

5livres

Matthieulivre où il revient le plus (7)

De la Genèse à l'ApocalypseAncien Testament 0Nouveau Testament 20

Luc 8:52Tous pleuraient et se lamentaient sur elle. Alors Jésus dit: Ne pleurez pas; elle n'est pas morte, mais elle dort.
Luc 22:46et il leur dit: Pourquoi dormez-vous? Levez-vous et priez, afin que vous ne tombiez pas en tentation.

Définition de Strong (anglais)

to lie down to rest, i.e. (by implication) to fall asleep (literally or figuratively)

Traductions anglaises (KJV) : (be a-)sleep

Origine : from G2596 (κατά) and (to sleep);

Vient de

Souvent dans les mêmes versets

Pour étudier ce mot

Introduction au Nouveau Testament

Daniel Marguerat (dir.)

L'histoire, l'écriture et la théologie de chaque livre du Nouveau Testament.

Pour aller plus loin

En tant que Partenaire Amazon, concordancebiblique.com réalise un bénéfice sur les achats remplissant les conditions requises.

Ce site est gratuit, sans publicité et sans inscription.Il vit grâce à ses lecteurs. Un don, même petit, le fait grandir.