concordancebiblique.comGuides d'étude

Concordance › Grec du Nouveau Testament › G2532

καί

kaí G2532

grec
Rendu dans la Segond par jésus, dieu, seigneur, christ, homme
8 908occurrences
5 106versets
27livres
Luclivre où il revient le plus (825)

Le mot kaí dans la Bible

Le mot grec καί (kaí, Strong G2532) apparaît 8 908 fois dans 5 106 versets répartis sur 27 livres de la Bible, surtout dans Luc (825), Matthieu (711) et Actes (670). La Segond 1910 le traduit le plus souvent par « jésus », « dieu », « seigneur ». Première apparition : Matthieu 1:2.

Répartition par livre

De la Genèse à l'ApocalypseAncien Testament 0Nouveau Testament 5106

Versets avec kaí dans 1 Corinthiens (200)

  1. 1 Corinthiens 11:28Que chacun donc s'éprouve soi-même, et qu'ainsi il mange du pain et boive de la coupe;
  2. 1 Corinthiens 11:29car celui qui mange et boit sans discerner le corps du Seigneur, mange et boit un jugement contre lui-même.
  3. 1 Corinthiens 11:30C'est pour cela qu'il y a parmi vous beaucoup d'infirmes et de malades, et qu'un grand nombre sont morts.
  4. 1 Corinthiens 12:3C'est pourquoi je vous déclare que nul, s'il parle par l'Esprit de Dieu, ne dit: Jésus est anathème! et que nul ne peut dire: Jésus est le Seigneur! si ce n'est par le Saint-Esprit.
  5. 1 Corinthiens 12:5diversité de ministères, mais le même Seigneur;
  6. 1 Corinthiens 12:6diversité d'opérations, mais le même Dieu qui opère tout en tous.
  7. 1 Corinthiens 12:11Un seul et même Esprit opère toutes ces choses, les distribuant à chacun en particulier comme il veut.
  8. 1 Corinthiens 12:12Car, comme le corps est un et a plusieurs membres, et comme tous les membres du corps, malgré leur nombre, ne forment qu'un seul corps, ainsi en est-il de Christ.
  9. 1 Corinthiens 12:13Nous avons tous, en effet, été baptisés dans un seul Esprit, pour former un seul corps, soit Juifs, soit Grecs, soit esclaves, soit libres, et nous avons tous été abreuvés d'un seul Esprit.
  10. 1 Corinthiens 12:14Ainsi le corps n'est pas un seul membre, mais il est formé de plusieurs membres.
  11. 1 Corinthiens 12:16Et si l'oreille disait: Parce que je ne suis pas un oeil, je ne suis pas du corps,  ne serait-elle pas du corps pour cela?
  12. 1 Corinthiens 12:23et ceux que nous estimons être les moins honorables du corps, nous les entourons d'un plus grand honneur. Ainsi nos membres les moins honnêtes reçoivent le plus d'honneur,
  13. 1 Corinthiens 12:26Et si un membre souffre, tous les membres souffrent avec lui; si un membre est honoré, tous les membres se réjouissent avec lui.
  14. 1 Corinthiens 12:27Vous êtes le corps de Christ, et vous êtes ses membres, chacun pour sa part.
  15. 1 Corinthiens 12:28Et Dieu a établi dans l'Eglise premièrement des apôtres, secondement des prophètes, troisièmement des docteurs, ensuite ceux qui ont le don des miracles, puis ceux qui ont les dons de guérir, de secourir, de gouverner, de parler diverses langues.
  16. 1 Corinthiens 12:31Aspirez aux dons les meilleurs. Et je vais encore vous montrer une voie par excellence.
  17. 1 Corinthiens 13:1Quand je parlerais les langues des hommes et des anges, si je n'ai pas la charité, je suis un airain qui résonne, ou une cymbale qui retentit.
  18. 1 Corinthiens 13:2Et quand j'aurais le don de prophétie, la science de tous les mystères et toute la connaissance, quand j'aurais même toute la foi jusqu'à transporter des montagnes, si je n'ai pas la charité, je ne suis rien.
  19. 1 Corinthiens 13:3Et quand je distribuerais tous mes biens pour la nourriture des pauvres, quand je livrerais même mon corps pour être brûlé, si je n'ai pas la charité, cela ne me sert de rien.
  20. 1 Corinthiens 13:9Car nous connaissons en partie, et nous prophétisons en partie,
  21. 1 Corinthiens 13:12Aujourd'hui nous voyons au moyen d'un miroir, d'une manière obscure, mais alors nous verrons face à face; aujourd'hui je connais en partie, mais alors je connaîtrai comme j'ai été connu.
  22. 1 Corinthiens 14:3Celui qui prophétise, au contraire, parle aux hommes, les édifie, les exhorte, les console.
  23. 1 Corinthiens 14:8Et si la trompette rend un son confus, qui se préparera au combat?
  24. 1 Corinthiens 14:9De même vous, si par la langue vous ne donnez pas une parole distincte, comment saura-t-on ce que vous dites? Car vous parlerez en l'air.
  25. 1 Corinthiens 14:10Quelque nombreuses que puissent être dans le monde les diverses langues, il n'en est aucune qui ne soit une langue intelligible;
  26. 1 Corinthiens 14:11si donc je ne connais pas le sens de la langue, je serai un barbare pour celui qui parle, et celui qui parle sera un barbare pour moi.
  27. 1 Corinthiens 14:12De même vous, puisque vous aspirez aux dons spirituels, que ce soit pour l'édification de l'Eglise que vous cherchiez à en posséder abondamment.
  28. 1 Corinthiens 14:15Que faire donc? Je prierai par l'esprit, mais je prierai aussi avec l'intelligence; je chanterai par l'esprit, mais je chanterai aussi avec l'intelligence.
  29. 1 Corinthiens 14:19mais, dans l'Eglise, j'aime mieux dire cinq paroles avec mon intelligence, afin d'instruire aussi les autres, que dix mille paroles en langue.
  30. 1 Corinthiens 14:21Il est écrit dans la loi: C'est par des hommes d'une autre langue Et par des lèvres d'étrangers Que je parlerai à ce peuple, Et ils ne m'écouteront pas même ainsi, dit le Seigneur.
  31. 1 Corinthiens 14:23Si donc, dans une assemblée de l'Eglise entière, tous parlent en langues, et qu'il survienne des hommes du peuple ou des non-croyants, ne diront-ils pas que vous êtes fous?
  32. 1 Corinthiens 14:25les secrets de son coeur sont dévoilés, de telle sorte que, tombant sur sa face, il adorera Dieu, et publiera que Dieu est réellement au milieu de vous.
  33. 1 Corinthiens 14:27En est-il qui parlent en langue, que deux ou trois au plus parlent, chacun à son tour, et que quelqu'un interprète;
  34. 1 Corinthiens 14:28s'il n'y a point d'interprète, qu'on se taise dans l'Eglise, et qu'on parle à soi-même et à Dieu.
  35. 1 Corinthiens 14:29Pour ce qui est des prophètes, que deux ou trois parlent, et que les autres jugent;
  36. 1 Corinthiens 14:31Car vous pouvez tous prophétiser successivement, afin que tous soient instruits et que tous soient exhortés.
  37. 1 Corinthiens 14:32Les esprits des prophètes sont soumis aux prophètes;
  38. 1 Corinthiens 14:34que les femmes se taisent dans les assemblées, car il ne leur est pas permis d'y parler; mais qu'elles soient soumises, selon que le dit aussi la loi.
  39. 1 Corinthiens 14:39Ainsi donc, frères, aspirez au don de prophétie, et n'empêchez pas de parler en langues.
  40. 1 Corinthiens 14:40Mais que tout se fasse avec bienséance et avec ordre.
καί (kaí) — Strong G2532 : jésus, dieu, seigneur · Concordance Biblique