concordancebiblique.comGuides d'étude

Concordance › Grec du Nouveau Testament › G3694

ὀπίσω

opísō G3694

grec
Rendu dans la Segond par arrière, croix, suive, renonce, suivez
35occurrences
35versets
10livres
Luclivre où il revient le plus (7)

Le mot opísō dans la Bible

Le mot grec ὀπίσω (opísō, Strong G3694) apparaît 35 fois dans 35 versets répartis sur 10 livres de la Bible, surtout dans Luc (7), Jean (7) et Matthieu (6). La Segond 1910 le traduit le plus souvent par « arrière », « croix », « suive ». Première apparition : Matthieu 3:11.

Répartition par livre

De la Genèse à l'ApocalypseAncien Testament 0Nouveau Testament 35

Versets avec opísō dans Marc (6)

  1. Marc 1:7Il prêchait, disant: Il vient après moi celui qui est plus puissant que moi, et je ne suis pas digne de délier, en me baissant, la courroie de ses souliers.
  2. Marc 1:17Jésus leur dit: Suivez-moi, et je vous ferai pêcheurs d'hommes.
  3. Marc 1:20Aussitôt, il les appela; et, laissant leur père Zébédée dans la barque avec les ouvriers, ils le suivirent.
  4. Marc 8:33Mais Jésus, se retournant et regardant ses disciples, réprimanda Pierre, et dit: Arrière de moi, Satan! car tu ne conçois pas les choses de Dieu, tu n'as que des pensées humaines.
  5. Marc 8:34Puis, ayant appelé la foule avec ses disciples, il leur dit: Si quelqu'un veut venir après moi, qu'il renonce à lui-même, qu'il se charge de sa croix, et qu'il me suive.
  6. Marc 13:16et que celui qui sera dans les champs ne retourne pas en arrière pour prendre son manteau.
ὀπίσω (opísō) — Strong G3694 : arrière, croix, suive · Concordance Biblique