concordancebiblique.comGuides d'étude

Concordance › Grec du Nouveau Testament › G3754

ὅτι

hóti G3754

grec
Rendu dans la Segond par jésus, été, christ, dieu, seigneur
1 266occurrences
1 165versets
27livres
Jeanlivre où il revient le plus (233)

Le mot hóti dans la Bible

Le mot grec ὅτι (hóti, Strong G3754) apparaît 1 266 fois dans 1 165 versets répartis sur 27 livres de la Bible, surtout dans Jean (233), Luc (158) et Matthieu (136). La Segond 1910 le traduit le plus souvent par « jésus », « été », « christ ». Première apparition : Matthieu 2:16.

Répartition par livre

De la Genèse à l'ApocalypseAncien Testament 0Nouveau Testament 1165

Versets avec hóti dans Jean (233)

  1. Jean 13:21Ayant ainsi parlé, Jésus fut troublé en son esprit, et il dit expressément: En vérité, en vérité, je vous le dis, l'un de vous me livrera.
  2. Jean 13:29car quelques-uns pensaient que, comme Judas avait la bourse, Jésus voulait lui dire: Achète ce dont nous avons besoin pour la fête, ou qu'il lui commandait de donner quelque chose aux pauvres.
  3. Jean 13:33Mes petits enfants, je suis pour peu de temps encore avec vous. Vous me chercherez; et, comme j'ai dit aux Juifs: Vous ne pouvez venir où je vais, je vous le dis aussi maintenant.
  4. Jean 13:35A ceci tous connaîtront que vous êtes mes disciples, si vous avez de l'amour les uns pour les autres.
  5. Jean 14:10Ne crois-tu pas que je suis dans le Père, et que le Père est en moi? Les paroles que je vous dis, je ne les dis pas de moi-même; et le Père qui demeure en moi, c'est lui qui fait les oeuvres.
  6. Jean 14:11Croyez-moi, je suis dans le Père, et le Père est en moi; croyez du moins à cause de ces oeuvres.
  7. Jean 14:12En vérité, en vérité, je vous le dis, celui qui croit en moi fera aussi les oeuvres que je fais, et il en fera de plus grandes, parce que je m'en vais au Père;
  8. Jean 14:17l'Esprit de vérité, que le monde ne peut recevoir, parce qu'il ne le voit point et ne le connaît point; mais vous, vous le connaissez, car il demeure avec vous, et il sera en vous.
  9. Jean 14:19Encore un peu de temps, et le monde ne me verra plus; mais vous, vous me verrez, car je vis, et vous vivrez aussi.
  10. Jean 14:20En ce jour-là, vous connaîtrez que je suis en mon Père, que vous êtes en moi, et que je suis en vous.
  11. Jean 14:22Jude, non pas l'Iscariot, lui dit: Seigneur, d'où vient que tu te feras connaître à nous, et non au monde?
  12. Jean 14:28Vous avez entendu que je vous ai dit: Je m'en vais, et je reviens vers vous. Si vous m'aimiez, vous vous réjouiriez de ce que je vais au Père; car le Père est plus grand que moi.
  13. Jean 14:31mais afin que le monde sache que j'aime le Père, et que j'agis selon l'ordre que le Père m'a donné, levez-vous, partons d'ici.
  14. Jean 15:5Je suis le cep, vous êtes les sarments. Celui qui demeure en moi et en qui je demeure porte beaucoup de fruit, car sans moi vous ne pouvez rien faire.
  15. Jean 15:15Je ne vous appelle plus serviteurs, parce que le serviteur ne sait pas ce que fait son maître; mais je vous ai appelés amis, parce que je vous ai fait connaître tout ce que j'ai appris de mon Père.
  16. Jean 15:18Si le monde vous hait, sachez qu'il m'a haï avant vous.
  17. Jean 15:19Si vous étiez du monde, le monde aimerait ce qui est à lui; mais parce que vous n'êtes pas du monde, et que je vous ai choisis du milieu du monde, à cause de cela le monde vous hait.
  18. Jean 15:21Mais ils vous feront toutes ces choses à cause de mon nom, parce qu'ils ne connaissent pas celui qui m'a envoyé.
  19. Jean 15:25Mais cela est arrivé afin que s'accomplît la parole qui est écrite dans leur loi: Ils m'ont haï sans cause.
  20. Jean 15:27et vous aussi, vous rendrez témoignage, parce que vous êtes avec moi dès le commencement.
  21. Jean 16:3Et ils agiront ainsi, parce qu'ils n'ont connu ni le Père ni moi.
  22. Jean 16:4Je vous ai dit ces choses, afin que, lorsque l'heure sera venue, vous vous souveniez que je vous les ai dites. Je ne vous en ai pas parlé dès le commencement, parce que j'étais avec vous.
  23. Jean 16:6Mais, parce que je vous ai dit ces choses, la tristesse a rempli votre coeur.
  24. Jean 16:9en ce qui concerne le péché, parce qu'ils ne croient pas en moi;
  25. Jean 16:10la justice, parce que je vais au Père, et que vous ne me verrez plus;
  26. Jean 16:11le jugement, parce que le prince de ce monde est jugé.
  27. Jean 16:14Il me glorifiera, parce qu'il prendra de ce qui est à moi, et vous l'annoncera.
  28. Jean 16:15Tout ce que le Père a est à moi; c'est pourquoi j'ai dit qu'il prend de ce qui est à moi, et qu'il vous l'annoncera.
  29. Jean 16:17Là-dessus, quelques-uns de ses disciples dirent entre eux: Que signifie ce qu'il nous dit: Encore un peu de temps, et vous ne me verrez plus; et puis encore un peu de temps, et vous me verrez? et: Parce que je vais au Père?
  30. Jean 16:19Jésus, connut qu'ils voulaient l'interroger, leur dit: Vous vous questionnez les uns les autres sur ce que j'ai dit: Encore un peu de temps, et vous ne me verrez plus; et puis encore un peu de temps, et vous me verrez.
  31. Jean 16:20En vérité, en vérité, je vous le dis, vous pleurerez et vous vous lamenterez, et le monde se réjouira: vous serez dans la tristesse, mais votre tristesse se changera en joie.
  32. Jean 16:21La femme, lorsqu'elle enfante, éprouve de la tristesse, parce que son heure est venue; mais, lorsqu'elle a donné le jour à l'enfant, elle ne se souvient plus de la souffrance, à cause de la joie qu'elle a de ce qu'un homme est né dans le monde.
  33. Jean 16:26En ce jour, vous demanderez en mon nom, et je ne vous dis pas que je prierai le Père pour vous;
  34. Jean 16:27car le Père lui-même vous aime, parce que vous m'avez aimé, et que vous avez cru que je suis sorti de Dieu.
  35. Jean 16:30Maintenant nous savons que tu sais toutes choses, et que tu n'as pas besoin que personne t'interroge; c'est pourquoi nous croyons que tu es sorti de Dieu.
  36. Jean 16:32Voici, l'heure vient, et elle est déjà venue, où vous serez dispersés chacun de son côté, et où vous me laisserez seul; mais je ne suis pas seul, car le Père est avec moi.
  37. Jean 17:7Maintenant ils ont connu que tout ce que tu m'as donné vient de toi.
  38. Jean 17:8Car je leur ai donné les paroles que tu m'as données; et ils les ont reçues, et ils ont vraiment connu que je suis sorti de toi, et ils ont cru que tu m'as envoyé.
  39. Jean 17:9C'est pour eux que je prie. Je ne prie pas pour le monde, mais pour ceux que tu m'as donnés, parce qu'ils sont à toi; -
  40. Jean 17:14Je leur ai donné ta parole; et le monde les a haïs, parce qu'ils ne sont pas du monde, comme moi je ne suis pas du monde.
ὅτι (hóti) — Strong G3754 : jésus, été, christ · Concordance Biblique