paíō G3817

grec

5occurrences

5versets

5livres

Matthieulivre où il revient le plus (1)

De la Genèse à l'ApocalypseAncien Testament 0Nouveau Testament 5

Jean 18:10Simon Pierre, qui avait une épée, la tira, frappa le serviteur du souverain sacrificateur, et lui coupa l'oreille droite. Ce serviteur s'appelait Malchus.

Définition de Strong (anglais)

to hit (as if by a single blow and less violently than G5180 (τύπτω)); specially, to sting (as a scorpion)

Traductions anglaises (KJV) : smite, strike

Origine : a primary verb;

Mots de la même famille

Souvent dans les mêmes versets

Pour étudier ce mot

Dictionnaire grec-français du Nouveau Testament

Maurice Carrez, François Morel

Le dictionnaire de référence pour aller plus loin que les fiches Strong dans le grec du Nouveau Testament.

Pour aller plus loin

En tant que Partenaire Amazon, concordancebiblique.com réalise un bénéfice sur les achats remplissant les conditions requises.

Ce site est gratuit, sans publicité et sans inscription.Il vit grâce à ses lecteurs. Un don, même petit, le fait grandir.