cheír G5495

grec

Rendu dans la Segond par mains, main, paul

175occurrences

167versets

21livres

Acteslivre où il revient le plus (44)

De la Genèse à l'ApocalypseAncien Testament 0Nouveau Testament 167

Jacques 4:8Approchez-vous de Dieu, et il s'approchera de vous. Nettoyez vos mains, pécheurs; purifiez vos coeurs, hommes irrésolus.

Définition de Strong (anglais)

the hand (literally or figuratively (power); especially (by Hebraism) a means or instrument)

Traductions anglaises (KJV) : hand

Origine : perhaps from the base of G5494 (χειμών) in the sense of its congener the base of G5490 (χάσμα) (through the idea of hollowness for grasping);

Vient de

χειμών cheimṓn · hiver χάσμα chásma · voudraient

Mots de la même famille

χράομαι chráomai · use χειροποίητος cheiropoíētos προχειρίζομαι procheirízomai · destiné ἐπιχειρέω epicheiréō χειροτονέω cheirotonéō διαχειρίζομαι diacheirízomai χειραγωγός cheiragōgós · tâtonnant χειρόγραφον cheirógraphon · clouant αὐτόχειρ autócheir · lançâmes

Souvent dans les mêmes versets

ἐπιτίθημι epitíthēmi · imposa ἐκτείνω ekteínō · étendant ἐπιβάλλω epibállō · vieil πούς poús · pieds

Voir la constellation

Pour étudier ce mot

Dictionnaire grec-français du Nouveau Testament

Maurice Carrez, François Morel

Le dictionnaire de référence pour aller plus loin que les fiches Strong dans le grec du Nouveau Testament.

Voir sur Amazon

Pour aller plus loin

Introduction au Nouveau Testament
Daniel Marguerat (dir.)
Le Grand Dictionnaire de la Bible
Collectif

Toute la bibliothèque conseillée →

En tant que Partenaire Amazon, concordancebiblique.com réalise un bénéfice sur les achats remplissant les conditions requises.

Ce site est gratuit, sans publicité et sans inscription.Il vit grâce à ses lecteurs. Un don, même petit, le fait grandir.

♥ Faire un don