Concordance › Hébreu de l'Ancien Testament › H113
אָדוֹן
ʼâdôwn H113
Prononciation : aw-done' · hébreu
333occurrences
285versets
26livres
Genèselivre où il revient le plus (60)
Le mot ʼâdôwn dans la Bible
Le mot hébreu אָדוֹן (ʼâdôwn, Strong H113) apparaît 333 fois dans 285 versets répartis sur 26 livres de la Bible, surtout dans Genèse (60), 2 Samuel (43) et 2 Rois (35). La Segond 1910 le traduit le plus souvent par « maître », « seigneur », « serviteur ». Première apparition : Genèse 18:3.
Répartition par livre
Tous les versets avec ʼâdôwn (285)
- Zacharie 4:14Et il dit: Ce sont les deux oints qui se tiennent devant le Seigneur de toute la terre.
- Zacharie 6:4Je pris la parole et je dis à l'ange qui parlait avec moi: Qu'est-ce, mon seigneur?
- Zacharie 6:5L'ange me répondit: Ce sont les quatre vents des cieux, qui sortent du lieu où ils se tenaient devant le Seigneur de toute la terre.
- Malachie 1:6Un fils honore son père, et un serviteur son maître. Si je suis père, où est l'honneur qui m'est dû? Si je suis maître, où est la crainte qu'on a de moi? Dit l'Eternel des armées à vous, sacrificateurs, Qui méprisez mon nom, Et qui dites: En quoi avons-nous méprisé ton nom?
- Malachie 3:1Voici, j'enverrai mon messager; Il préparera le chemin devant moi. Et soudain entrera dans son temple le Seigneur que vous cherchez; Et le messager de l'alliance que vous désirez, voici, il vient, Dit l'Eternel des armées.