concordancebiblique.comGuides d'étude

Concordance › Hébreu de l'Ancien Testament › H1270

בַּרְזֶל

barzel H1270

Prononciation : bar-zel' · hébreu
Rendu dans la Segond par fer, airain, plomb, étain
76occurrences
70versets
21livres
Deutéronomelivre où il revient le plus (8)

Le mot barzel dans la Bible

Le mot hébreu בַּרְזֶל (barzel, Strong H1270) apparaît 76 fois dans 70 versets répartis sur 21 livres de la Bible, surtout dans Deutéronome (8), Jérémie (7) et Josué (6). La Segond 1910 le traduit le plus souvent par « fer », « airain », « plomb ». Première apparition : Genèse 4:22.

Répartition par livre

De la Genèse à l'ApocalypseAncien Testament 70Nouveau Testament 0

Versets avec barzel dans Job (5)

  1. Job 19:24Je voudrais qu'avec un burin de fer et avec du plomb Elles fussent pour toujours gravées dans le roc...
  2. Job 20:24S'il échappe aux armes de fer, L'arc d'airain le transpercera.
  3. Job 28:2Le fer se tire de la poussière, Et la pierre se fond pour produire l'airain.
  4. Job 40:18Ses os sont des tubes d'airain, Ses membres sont comme des barres de fer.
  5. Job 41:27Il regarde le fer comme de la paille, L'airain comme du bois pourri.
בַּרְזֶל (barzel) — Strong H1270 : fer, airain, plomb · Concordance Biblique