concordancebiblique.comGuides d'étude

Concordance › Hébreu de l'Ancien Testament › H1961

הָיָה

hâyâh H1961

Prononciation : haw-yaw · hébreu
Rendu dans la Segond par eternel, sera, fut, israël, jour
3 562occurrences
3 133versets
39livres
Ézéchiellivre où il revient le plus (283)

Le mot hâyâh dans la Bible

Le mot hébreu הָיָה (hâyâh, Strong H1961) apparaît 3 562 fois dans 3 133 versets répartis sur 39 livres de la Bible, surtout dans Ézéchiel (283), Genèse (279) et Jérémie (242). La Segond 1910 le traduit le plus souvent par « eternel », « sera », « fut ». Première apparition : Genèse 1:2.

Répartition par livre

De la Genèse à l'ApocalypseAncien Testament 3133Nouveau Testament 0

Versets avec hâyâh dans Ézéchiel (283)

  1. Ézéchiel 12:24Car il n'y aura plus de visions vaines, Ni d'oracles trompeurs, Au milieu de la maison d'Israël.
  2. Ézéchiel 12:26La parole de l'Eternel me fut adressée, en ces mots:
  3. Ézéchiel 13:1La parole de l'Eternel me fut adressée, en ces mots:
  4. Ézéchiel 13:4Tels des renards au milieu des ruines, Tels sont tes prophètes, ô Israël!
  5. Ézéchiel 13:9Ma main sera contre les prophètes Dont les visions sont vaines et les oracles menteurs; Ils ne feront point partie de l'assemblée de mon peuple, Ils ne seront pas inscrits dans le livre de la maison d'Israël, Et ils n'entreront pas dans le pays d'Israël. Et vous saurez que je suis le Seigneur, l'Eternel.
  6. Ézéchiel 13:11Dis à ceux qui la couvrent de plâtre qu'elle s'écroulera; Une pluie violente surviendra; Et vous, pierres de grêle, vous tomberez, Et la tempête éclatera.
  7. Ézéchiel 13:13C'est pourquoi ainsi parle le Seigneur, l'Eternel: Je ferai, dans ma fureur, éclater la tempête; Il surviendra, dans ma colère, une pluie violente; Et des pierres de grêle tomberont avec fureur pour détruire.
  8. Ézéchiel 13:21J'arracherai aussi vos voiles, Et je délivrerai de vos mains mon peuple; Ils ne serviront plus de piège entre vos mains. Et vous saurez que je suis l'Eternel.
  9. Ézéchiel 14:2Et la parole de l'Eternel me fut adressée, en ces mots:
  10. Ézéchiel 14:10Ils porteront ainsi la peine de leur iniquité; la peine du prophète sera comme la peine de celui qui consulte,
  11. Ézéchiel 14:11afin que la maison d'Israël ne s'égare plus loin de moi, et qu'elle ne se souille plus par toutes ses transgressions. Alors ils seront mon peuple, et je serai leur Dieu, dit le Seigneur, l'Eternel.
  12. Ézéchiel 14:12La parole de l'Eternel me fut adressée, en ces mots:
  13. Ézéchiel 14:14et qu'il y eût au milieu de lui ces trois hommes, Noé, Daniel et Job, ils sauveraient leur âme par leur justice, dit le Seigneur, l'Eternel.
  14. Ézéchiel 14:15Si je faisais parcourir le pays par des bêtes féroces qui le dépeupleraient, s'il devenait un désert où personne ne passerait à cause de ces bêtes,
  15. Ézéchiel 14:16et qu'il y eût au milieu de lui ces trois hommes, je suis vivant! dit le Seigneur, l'Eternel, ils ne sauveraient ni fils ni filles, eux seuls seraient sauvés, et le pays deviendrait un désert.
  16. Ézéchiel 15:1La parole de l'Eternel me fut adressée, en ces mots:
  17. Ézéchiel 15:2Fils de l'homme, le bois de la vigne, qu'a-t-il de plus que tout autre bois, Le sarment qui est parmi les arbres de la forêt?
  18. Ézéchiel 15:5Voici, lorsqu'il était entier, on n'en faisait aucun ouvrage; Combien moins, lorsque le feu l'a consumé et qu'il est brûlé, En pourra-t-on faire quelque ouvrage?
  19. Ézéchiel 16:1La parole de l'Eternel me fut adressée, en ces mots:
  20. Ézéchiel 16:8Je passai près de toi, je te regardai, et voici, ton temps était là, le temps des amours. J'étendis sur toi le pan de ma robe, je couvris ta nudité, je te jurai fidélité, je fis alliance avec toi, dit le Seigneur, l'Eternel, et tu fus à moi.
  21. Ézéchiel 16:15Mais tu t'es confiée dans ta beauté, et tu t'es prostituée, à la faveur de ton nom; tu as prodigué tes prostitutions à tous les passants, tu t'es livrée à eux.
  22. Ézéchiel 16:16Tu as pris de tes vêtements, tu t'es fait des hauts lieux que tu as garnis d'étoffes de toutes couleurs, et tu t'y es prostituée: rien de semblable n'était arrivé et n'arrivera jamais.
  23. Ézéchiel 16:19Le pain que je t'avais donné, la fleur de farine, l'huile et le miel, dont je te nourrissais, tu leur as offert ces choses comme des parfums d'une odeur agréable. Voilà ce qui est arrivé, dit le Seigneur, l'Eternel.
  24. Ézéchiel 16:22Au milieu de toutes tes abominations et de tes prostitutions, tu ne t'es pas souvenue du temps de ta jeunesse, lorsque tu étais nue, entièrement nue, et baignée dans ton sang.
  25. Ézéchiel 16:23Après toutes tes méchantes actions, -malheur, malheur à toi! dit le Seigneur, l'Eternel, -
  26. Ézéchiel 16:31Lorsque tu bâtissais tes maisons de prostitution à l'entrée de chaque chemin, lorsque tu faisais tes hauts lieux dans toutes les places, tu n'as pas même été comme la prostituée qui réclame un salaire;
  27. Ézéchiel 16:34Tu as été le contraire des autres prostituées, parce qu'on ne te recherchait pas; et en donnant un salaire au lieu d'en recevoir un, tu as été le contraire des autres.
  28. Ézéchiel 16:49Voici quel a été le crime de Sodome, ta soeur. Elle avait de l'orgueil, elle vivait dans l'abondance et dans une insouciante sécurité, elle et ses filles, et elle ne soutenait pas la main du malheureux et de l'indigent.
  29. Ézéchiel 16:56Ne discourais-tu pas sur ta soeur Sodome, dans le temps de ton orgueil,
  30. Ézéchiel 16:63Afin que tu te souviennes du passé et que tu rougisses, afin que tu n'ouvres plus la bouche et que tu sois confuse, quand je te pardonnerai tout ce que tu as fait, dit le Seigneur, l'Eternel.
  31. Ézéchiel 17:1La parole de l'Eternel me fut adressée, en ces mots:
  32. Ézéchiel 17:6Ce rejeton poussa, et devint un cep de vigne étendu, mais de peu d'élévation; ses rameaux étaient tournés vers l'aigle, et ses racines étaient sous lui; il devint un cep de vigne, donna des jets, et produisit des branches.
  33. Ézéchiel 17:7Il y avait un autre aigle, grand, aux longues ailes, au plumage épais. Et voici, du parterre où elle était plantée, cette vigne étendit avec avidité ses racines de son côté et dirigea ses rameaux vers lui, afin qu'il l'arrosât.
  34. Ézéchiel 17:8Elle était plantée dans un bon terrain, près d'une eau abondante, de manière à produire des branches et à porter du fruit, à devenir une vigne magnifique.
  35. Ézéchiel 17:11La parole de l'Eternel me fut adressée, en ces mots:
  36. Ézéchiel 17:14afin que le royaume fût tenu dans l'abaissement, sans pouvoir s'élever, et qu'il gardât son alliance en y demeurant fidèle.
  37. Ézéchiel 17:23Je le planterai sur une haute montagne d'Israël; il produira des branches et portera du fruit, il deviendra un cèdre magnifique. Les oiseaux de toute espèce reposeront sous lui, tout ce qui a des ailes reposera sous l'ombre de ses rameaux.
  38. Ézéchiel 18:1La parole de l'Eternel me fut adressée, en ces mots:
  39. Ézéchiel 18:3Je suis vivant! dit le Seigneur, l'Eternel, vous n'aurez plus lieu de dire ce proverbe en Israël.
  40. Ézéchiel 18:5L'homme qui est juste, qui pratique la droiture et la justice,
הָיָה (hâyâh) — Strong H1961 : eternel, sera, fut · Concordance Biblique