concordancebiblique.comGuides d'étude

Concordance › Hébreu de l'Ancien Testament › H270

אָחַז

ʼâchaz H270

Prononciation : aw-khaz' · hébreu
Rendu dans la Segond par saisit, saisi, saisissent, tremblement, douleurs
68occurrences
63versets
20livres
Joblivre où il revient le plus (9)

Le mot ʼâchaz dans la Bible

Le mot hébreu אָחַז (ʼâchaz, Strong H270) apparaît 68 fois dans 63 versets répartis sur 20 livres de la Bible, surtout dans Job (9), Psaumes (7) et Juges (5). La Segond 1910 le traduit le plus souvent par « saisit », « saisi », « saisissent ». Première apparition : Genèse 22:13.

Répartition par livre

De la Genèse à l'ApocalypseAncien Testament 63Nouveau Testament 0

Versets avec ʼâchaz dans Ecclésiaste (3)

  1. Ecclésiaste 2:3Je résolus en mon coeur de livrer ma chair au vin, tandis que mon coeur me conduirait avec sagesse, et de m'attacher à la folie jusqu'à ce que je visse ce qu'il est bon pour les fils de l'homme de faire sous les cieux pendant le nombre des jours de leur vie.
  2. Ecclésiaste 7:18Il est bon que tu retiennes ceci, et que tu ne négliges point cela; car celui qui craint Dieu échappe à toutes ces choses.
  3. Ecclésiaste 9:12L'homme ne connaît pas non plus son heure, pareil aux poissons qui sont pris au filet fatal, et aux oiseaux qui sont pris au piège; comme eux, les fils de l'homme sont enlacés au temps du malheur, lorsqu'il tombe sur eux tout à coup.
אָחַז (ʼâchaz) — Strong H270 : saisit, saisi, saisissent · Concordance Biblique