yârash H3423

Prononciation : yaw-rash' · hébreu

Rendu dans la Segond par possession, pays, posséderont, cananéens, chassèrent

231occurrences

204versets

27livres

Deutéronomelivre où il revient le plus (63)

De la Genèse à l'ApocalypseAncien Testament 204Nouveau Testament 0

Habacuc 1:6Voici, je vais susciter les Chaldéens, Peuple furibond et impétueux, Qui traverse de vastes étendues de pays, Pour s'emparer de demeures qui ne sont pas à lui.

Définition de Strong (anglais)

to occupy (by driving out previous tenants, and possessing in their place); by implication, to seize, to rob, to inherit; also to expel, to impoverish, to ruin

Traductions anglaises (KJV) : cast out, consume, destroy, disinherit, dispossess, drive(-ing) out, enjoy, expel, [idiom] without fail, (give to, leave for) inherit(-ance, -or) [phrase] magistrate, be (make) poor, come to poverty, (give to, make to) possess, get (have) in (take) possession, seize upon, succeed, [idiom] utterly.

Origine : or יָרֵשׁ; a primitive root;

Mots de la même famille

תִּירוֹשׁ tîyrôwsh · moût רֶשֶׁת resheth · filet יְרֻשָּׁה yᵉrushshâh · posséder מוֹרָשׁ môwrâsh יְרוּשָׁא Yᵉrûwshâʼ · jeruscha יְרֵשָׁה yᵉrêshâh מוֹרֶשֶׁת גַּת Môwresheth Gath · renonceras

Souvent dans les mêmes versets

כְּנַעַנִי Kᵉnaʻanîy · cananéens

Voir la constellation

Pour étudier ce mot

Dictionnaire hébreu-français

N. Ph. Sander, I. Trenel

Le grand dictionnaire classique de l'hébreu biblique, toujours réédité.

Voir sur Amazon

Pour aller plus loin

Introduction à l'Ancien Testament
Thomas Römer, Jean-Daniel Macchi, Christophe Nihan
Commentaire biblique
Matthew Henry

Toute la bibliothèque conseillée →

En tant que Partenaire Amazon, concordancebiblique.com réalise un bénéfice sur les achats remplissant les conditions requises.

Ce site est gratuit, sans publicité et sans inscription.Il vit grâce à ses lecteurs. Un don, même petit, le fait grandir.

♥ Faire un don