concordancebiblique.comGuides d'étude

Concordance › Hébreu de l'Ancien Testament › H3541

כֹּה

kôh H3541

Prononciation : ko · hébreu
Rendu dans la Segond par parle, armées, seigneur, eternel, diras
577occurrences
541versets
26livres
Jérémielivre où il revient le plus (159)

Le mot kôh dans la Bible

Le mot hébreu כֹּה (kôh, Strong H3541) apparaît 577 fois dans 541 versets répartis sur 26 livres de la Bible, surtout dans Jérémie (159), Ézéchiel (127) et Ésaïe (51). La Segond 1910 le traduit le plus souvent par « parle », « armées », « seigneur ». Première apparition : Genèse 15:5.

Répartition par livre

De la Genèse à l'ApocalypseAncien Testament 541Nouveau Testament 0

Versets avec kôh dans Ésaïe (51)

  1. Ésaïe 50:1Ainsi parle l'Eternel: Où est la lettre de divorce par laquelle j'ai répudié votre mère? Ou bien, auquel de mes créanciers vous ai-je vendus? Voici, c'est à cause de vos iniquités que vous avez été vendus, Et c'est à cause de vos péchés que votre mère a été répudiée.
  2. Ésaïe 51:22Ainsi parle ton Seigneur, l'Eternel, Ton Dieu, qui défend son peuple: Voici, je prends de ta main la coupe d'étourdissement, La coupe de ma colère; Tu ne la boiras plus!
  3. Ésaïe 52:3Car ainsi parle l'Eternel: C'est gratuitement que vous avez été vendus, Et ce n'est pas à prix d'argent que vous serez rachetés.
  4. Ésaïe 52:4Car ainsi parle le Seigneur, l'Eternel: Jadis mon peuple descendit en Egypte, pour y séjourner; Puis l'Assyrien l'opprima sans cause.
  5. Ésaïe 56:1Ainsi parle l'Eternel: Observez ce qui est droit, et pratiquez ce qui est juste; Car mon salut ne tardera pas à venir, Et ma justice à se manifester.
  6. Ésaïe 56:4Car ainsi parle l'Eternel: Aux eunuques qui garderont mes sabbats, Qui choisiront ce qui m'est agréable, Et qui persévéreront dans mon alliance,
  7. Ésaïe 57:15Car ainsi parle le Très-Haut, Dont la demeure est éternelle et dont le nom est saint: J'habite dans les lieux élevés et dans la sainteté; Mais je suis avec l'homme contrit et humilié, Afin de ranimer les esprits humiliés, Afin de ranimer les coeurs contrits.
  8. Ésaïe 65:8Ainsi parle l'Eternel: Quand il se trouve du jus dans une grappe, On dit: Ne la détruis pas, Car il y a là une bénédiction! J'agirai de même, pour l'amour de mes serviteurs, Afin de ne pas tout détruire.
  9. Ésaïe 65:13C'est pourquoi ainsi parle le Seigneur, l'Eternel: Voici, mes serviteurs mangeront, et vous aurez faim; Voici, mes serviteurs boiront, et vous aurez soif; Voici, mes serviteurs se réjouiront, et vous serez confondus;
  10. Ésaïe 66:1Ainsi parle l'Eternel: Le ciel est mon trône, Et la terre mon marchepied. Quelle maison pourriez-vous me bâtir, Et quel lieu me donneriez-vous pour demeure?
  11. Ésaïe 66:12Car ainsi parle l'Eternel: Voici, je dirigerai vers elle la paix comme un fleuve, Et la gloire des nations comme un torrent débordé, Et vous serez allaités; Vous serez portés sur les bras, Et caressés sur les genoux.
כֹּה (kôh) — Strong H3541 : parle, armées, seigneur · Concordance Biblique