kâlâh H3615

Prononciation : kaw-law' · hébreu

Rendu dans la Segond par achevé, fini, fureur, consumés, eut

208occurrences

202versets

29livres

Psaumeslivre où il revient le plus (21)

De la Genèse à l'ApocalypseAncien Testament 202Nouveau Testament 0

Juges 3:18Lorsqu'il eut achevé d'offrir le présent, il renvoya les gens qui l'avaient apporté.
Juges 15:17Quand il eut achevé de parler, il jeta de sa main la mâchoire. Et l'on appela ce lieu Ramath-Léchi.

Définition de Strong (anglais)

to end, whether intransitive (to cease, be finished, perish) or transitived (to complete, prepare, consume)

Traductions anglaises (KJV) : accomplish, cease, consume (away), determine, destroy (utterly), be (when... were) done, (be an) end (of), expire, (cause to) fail, faint, finish, fulfil, [idiom] fully, [idiom] have, leave (off), long, bring to pass, wholly reap, make clean riddance, spend, quite take away, waste.

Origine : a primitive root;

Mots de la même famille

כְּלִי kᵉlîy · ustensiles כָּלָה kâlâh · résolue תַּכְלִית taklîyth · parfaite כִּלָּיוֹן killâyôwn כָּלֶה kâleh · languiront כְּלוּהַי Kᵉlûwhay · bédia מִכְלָה miklâh · mouchettes תִּכְלָה tiklâh · bornes

Voir la constellation

Pour étudier ce mot

Introduction à l'Ancien Testament

Thomas Römer, Jean-Daniel Macchi, Christophe Nihan

Chaque livre de l'Ancien Testament présenté : date, auteurs, contenu et grands thèmes.

Voir sur Amazon

Pour aller plus loin

Dictionnaire hébreu-français
N. Ph. Sander, I. Trenel
Commentaire biblique
Matthew Henry

Toute la bibliothèque conseillée →

En tant que Partenaire Amazon, concordancebiblique.com réalise un bénéfice sur les achats remplissant les conditions requises.

Ce site est gratuit, sans publicité et sans inscription.Il vit grâce à ses lecteurs. Un don, même petit, le fait grandir.

♥ Faire un don