kârath H3772

Prononciation : kaw-rath' · hébreu

Rendu dans la Segond par alliance, retranché, exterminerai, exterminé, exterminer

288occurrences

280versets

33livres

Jérémielivre où il revient le plus (26)

De la Genèse à l'ApocalypseAncien Testament 280Nouveau Testament 0

Esdras 10:3Faisons maintenant une alliance avec notre Dieu pour le renvoi de toutes ces femmes et de leurs enfants, selon l'avis de mon seigneur et de ceux qui tremblent devant les commandements de notre Dieu. Et que l'on agisse d'après la loi.

Définition de Strong (anglais)

to cut (off, down or asunder); by implication, to destroy or consume; specifically, to covenant (i.e. make an alliance or bargain, originally by cutting flesh and passing between the pieces)

Traductions anglaises (KJV) : be chewed, be con-(feder-) ate, covenant, cut (down, off), destroy, fail, feller, be freed, hew (down), make a league (covenant), [idiom] lose, perish, [idiom] utterly, [idiom] want.

Origine : a primitive root;

Mots de la même famille

כְּרֵתִי Kᵉrêthîy · kéréthiens כְּרִיתוּת kᵉrîythûwth · divorce כָּרֻתָה kâruthâh · poutres כְּרִית Kᵉrîyth · kerith

Souvent dans les mêmes versets

בְּרִית bᵉrîyth · alliance

Voir la constellation

Pour étudier ce mot

Introduction à l'Ancien Testament

Thomas Römer, Jean-Daniel Macchi, Christophe Nihan

Chaque livre de l'Ancien Testament présenté : date, auteurs, contenu et grands thèmes.

Voir sur Amazon

Pour aller plus loin

Dictionnaire hébreu-français
N. Ph. Sander, I. Trenel
Commentaire biblique
Matthew Henry

Toute la bibliothèque conseillée →

En tant que Partenaire Amazon, concordancebiblique.com réalise un bénéfice sur les achats remplissant les conditions requises.

Ce site est gratuit, sans publicité et sans inscription.Il vit grâce à ses lecteurs. Un don, même petit, le fait grandir.

♥ Faire un don