lûwn H3885

Prononciation : loon · hébreu

Rendu dans la Segond par nuit, passa, passèrent, passez, murmura

84occurrences

79versets

21livres

Jugeslivre où il revient le plus (11)

De la Genèse à l'ApocalypseAncien Testament 79Nouveau Testament 0

Joël 1:13Sacrificateurs, ceignez-vous et pleurez! Lamentez-vous, serviteurs de l'autel! Venez, passez la nuit revêtus de sacs, Serviteurs de mon Dieu! Car offrandes et libations ont disparu de la maison de votre Dieu.

Définition de Strong (anglais)

to stop (usually over night); by implication, to stay permanently; hence (in a bad sense) to be obstinate (especially in words, to complain)

Traductions anglaises (KJV) : abide (all night), continue, dwell, endure, grudge, be left, lie all night, (cause to) lodge (all night, in, -ing, this night), (make to) murmur, remain, tarry (all night, that night).

Origine : or לִין; a primitive root;

Mots de la même famille

תּוֹשָׁב tôwshâb · mercenaire מָלוֹן mâlôwn תְּלוּנָה tᵉlûwnâh · murmures לוּז lûwz · tortueuses מְלוּנָה mᵉlûwnâh · cabane יָלוֹן Yâlôwn · jalon

Voir la constellation

Pour étudier ce mot

Introduction à l'Ancien Testament

Thomas Römer, Jean-Daniel Macchi, Christophe Nihan

Chaque livre de l'Ancien Testament présenté : date, auteurs, contenu et grands thèmes.

Voir sur Amazon

Pour aller plus loin

Dictionnaire hébreu-français
N. Ph. Sander, I. Trenel
Commentaire biblique
Matthew Henry

Toute la bibliothèque conseillée →

En tant que Partenaire Amazon, concordancebiblique.com réalise un bénéfice sur les achats remplissant les conditions requises.

Ce site est gratuit, sans publicité et sans inscription.Il vit grâce à ses lecteurs. Un don, même petit, le fait grandir.

♥ Faire un don