ʼâkal H398

Prononciation : aw-kal' · hébreu

Rendu dans la Segond par mange, manger, mangerez, feu, mangera

810occurrences

701versets

38livres

Lévitiquelivre où il revient le plus (81)

De la Genèse à l'ApocalypseAncien Testament 701Nouveau Testament 0

Abdias 1:18La maison de Jacob sera un feu, et la maison de Joseph une flamme; Mais la maison d'Esaü sera du chaume, Qu'elles allumeront et consumeront; Et il ne restera rien de la maison d'Esaü, Car l'Eternel a parlé.

Définition de Strong (anglais)

to eat (literally or figuratively)

Traductions anglaises (KJV) : [idiom] at all, burn up, consume, devour(-er, up), dine, eat(-er, up), feed (with), food, [idiom] freely, [idiom] in...wise(-deed, plenty), (lay) meat, [idiom] quite.

Origine : a primitive root;

Mots de la même famille

אֹכֶל ʼôkel · vivres מַאֲכָל maʼăkâl · pâture אֲכַל ʼăkal · différent מַאֲכֶלֶת maʼăkeleth · couteau מַאֲכֹלֶת maʼăkôleth אֲכִילָה ʼăkîylâh · horeb אֻכָל ʼUkâl · agur מַכֹּלֶת makkôleth · concassées

Souvent dans les mêmes versets

לֶחֶם lechem · pain שָׁתָה shâthâh · boire אֵשׁ ʼêsh · feu בָּשָׂר bâsâr · chair

Voir la constellation

Pour étudier ce mot

Introduction à l'Ancien Testament

Thomas Römer, Jean-Daniel Macchi, Christophe Nihan

Chaque livre de l'Ancien Testament présenté : date, auteurs, contenu et grands thèmes.

Voir sur Amazon

Pour aller plus loin

Dictionnaire hébreu-français
N. Ph. Sander, I. Trenel
Commentaire biblique
Matthew Henry

Toute la bibliothèque conseillée →

En tant que Partenaire Amazon, concordancebiblique.com réalise un bénéfice sur les achats remplissant les conditions requises.

Ce site est gratuit, sans publicité et sans inscription.Il vit grâce à ses lecteurs. Un don, même petit, le fait grandir.

♥ Faire un don