mêʻeh H4578

Prononciation : may-aw' · hébreu

Rendu dans la Segond par entrailles, bouillonnent, ventre, émues, poisson

32occurrences

30versets

13livres

2 Chroniqueslivre où il revient le plus (4)

De la Genèse à l'ApocalypseAncien Testament 30Nouveau Testament 0

Job 20:14Mais sa nourriture se transformera dans ses entrailles, Elle deviendra dans son corps un venin d'aspic.
Job 30:27Mes entrailles bouillonnent sans relâche, Les jours de la calamité m'ont surpris.

Définition de Strong (anglais)

used only in plural the intestines, or (collectively) the abdomen, figuratively, sympathy; by implication, a vest; by extension the stomach, the uterus (or of men, the seat of generation), the heart (figuratively)

Traductions anglaises (KJV) : belly, bowels, [idiom] heart, womb.

Origine : from an unused root probably meaning to be soft;

Mots de la même famille

מְעָה mᵉʻâh · cuisses מֵעָה mêʻâh · grains מָעַי Mâʻay · milalaï

Souvent dans les mêmes versets

הָמָה hâmâh · gémis חֳלִי chŏlîy · maladie חָמַר châmar · bouillonnent

Voir la constellation

Pour étudier ce mot

Dictionnaire hébreu-français

N. Ph. Sander, I. Trenel

Le grand dictionnaire classique de l'hébreu biblique, toujours réédité.

Voir sur Amazon

Pour aller plus loin

Introduction à l'Ancien Testament
Thomas Römer, Jean-Daniel Macchi, Christophe Nihan
Commentaire biblique
Matthew Henry

Toute la bibliothèque conseillée →

En tant que Partenaire Amazon, concordancebiblique.com réalise un bénéfice sur les achats remplissant les conditions requises.

Ce site est gratuit, sans publicité et sans inscription.Il vit grâce à ses lecteurs. Un don, même petit, le fait grandir.

♥ Faire un don