concordancebiblique.comGuides d'étude

Concordance › Hébreu de l'Ancien Testament › H4714

מִצְרַיִם

Mitsrayim H4714

Prononciation : mits-rah'-yim · hébreu
Rendu dans la Segond par egypte, pays, sortir, pharaon, egyptiens
641occurrences
573versets
28livres
Exodelivre où il revient le plus (128)

Le mot Mitsrayim dans la Bible

Le mot hébreu מִצְרַיִם (Mitsrayim, Strong H4714) apparaît 641 fois dans 573 versets répartis sur 28 livres de la Bible, surtout dans Exode (128), Genèse (76) et Jérémie (54). La Segond 1910 le traduit le plus souvent par « egypte », « pays », « sortir ». Première apparition : Genèse 10:6.

Répartition par livre

De la Genèse à l'ApocalypseAncien Testament 573Nouveau Testament 0

Versets avec Mitsrayim dans Deutéronome (47)

  1. Deutéronome 28:27L'Eternel te frappera de l'ulcère d'Egypte, d'hémorrhoïdes, de gale et de teigne, dont tu ne pourras guérir.
  2. Deutéronome 28:60Il amènera sur toi toutes les maladies d'Egypte, devant lesquelles tu tremblais; et elles s'attacheront à toi.
  3. Deutéronome 28:68Et l'Eternel te ramènera sur des navires en Egypte, et tu feras ce chemin dont je t'avais dit: Tu ne le reverras plus! Là, vous vous offrirez en vente à vos ennemis, comme esclaves et comme servantes; et il n'y aura personne pour vous acheter.
  4. Deutéronome 29:2Moïse convoqua tout Israël, et leur dit: Vous avez vu tout ce que l'Eternel a fait sous vos yeux, dans le pays d'Egypte, à Pharaon, à tous ses serviteurs, et à tout son pays,
  5. Deutéronome 29:16Vous savez de quelle manière nous avons habité dans le pays d'Egypte, et comment nous avons passé au milieu des nations que vous avez traversées.
  6. Deutéronome 29:25Et l'on répondra: C'est parce qu'ils ont abandonné l'alliance contractée avec eux par l'Eternel, le Dieu de leurs pères, lorsqu'il les fit sortir du pays d'Egypte;
  7. Deutéronome 34:11Nul ne peut lui être comparé pour tous les signes et les miracles que Dieu l'envoya faire au pays d'Egypte contre Pharaon, contre ses serviteurs et contre tout son pays,
מִצְרַיִם (Mitsrayim) — Strong H4714 : egypte, pays, sortir · Concordance Biblique