concordancebiblique.comGuides d'étude

Concordance › Hébreu de l'Ancien Testament › H5307

נָפַל

nâphal H5307

Prononciation : naw-fal' · hébreu
Rendu dans la Segond par tombe, tomberont, épée, tomber, tomba
435occurrences
403versets
33livres
Ézéchiellivre où il revient le plus (50)

Le mot nâphal dans la Bible

Le mot hébreu נָפַל (nâphal, Strong H5307) apparaît 435 fois dans 403 versets répartis sur 33 livres de la Bible, surtout dans Ézéchiel (50), Jérémie (40) et Psaumes (29). La Segond 1910 le traduit le plus souvent par « tombe », « tomberont », « épée ». Première apparition : Genèse 2:21.

Répartition par livre

De la Genèse à l'ApocalypseAncien Testament 403Nouveau Testament 0

Versets avec nâphal dans Ecclésiaste (4)

  1. Ecclésiaste 4:10Car, s'ils tombent, l'un relève son compagnon; mais malheur à celui qui est seul et qui tombe, sans avoir un second pour le relever!
  2. Ecclésiaste 9:12L'homme ne connaît pas non plus son heure, pareil aux poissons qui sont pris au filet fatal, et aux oiseaux qui sont pris au piège; comme eux, les fils de l'homme sont enlacés au temps du malheur, lorsqu'il tombe sur eux tout à coup.
  3. Ecclésiaste 10:8Celui qui creuse une fosse y tombera, et celui qui renverse une muraille sera mordu par un serpent.
  4. Ecclésiaste 11:3Quand les nuages sont pleins de pluie, ils la répandent sur la terre; et si un arbre tombe, au midi ou au nord, il reste à la place où il est tombé.
נָפַל (nâphal) — Strong H5307 : tombe, tomberont, épée · Concordance Biblique