concordancebiblique.comGuides d'étude

Concordance › Hébreu de l'Ancien Testament › H53

אֲבִישָׁלוֹם

ʼĂbîyshâlôwm H53

Prononciation : ab-ee-shaw-lome' · hébreu
Rendu dans la Segond par absalom, achitophel, amnon, huschaï, joab
111occurrences
92versets
5livres
2 Samuellivre où il revient le plus (83)

Le mot ʼĂbîyshâlôwm dans la Bible

Le mot hébreu אֲבִישָׁלוֹם (ʼĂbîyshâlôwm, Strong H53) apparaît 111 fois dans 92 versets répartis sur 5 livres de la Bible, surtout dans 2 Samuel (83), 1 Rois (5) et 2 Chroniques (2). La Segond 1910 le traduit le plus souvent par « absalom », « achitophel », « amnon ». Première apparition : 2 Samuel 3:3.

Répartition par livre

De la Genèse à l'ApocalypseAncien Testament 92Nouveau Testament 0

Versets avec ʼĂbîyshâlôwm dans 2 Samuel (83)

  1. 2 Samuel 19:9Et dans toutes les tribus d'Israël, tout le peuple était en contestation, disant: Le roi nous a délivrés de la main de nos ennemis, c'est lui qui nous a sauvés de la main des Philistins; et maintenant il a dû fuir du pays devant Absalom.
  2. 2 Samuel 19:10Or Absalom, que nous avions oint pour qu'il régnât sur nous, est mort dans la bataille: pourquoi ne parlez-vous pas de faire revenir le roi?
  3. 2 Samuel 20:6David dit alors à Abischaï: Schéba, fils de Bicri, va maintenant nous faire plus de mal qu'Absalom. Prends toi-même les serviteurs de ton maître et poursuis-le, de peur qu'il ne trouve des villes fortes et ne se dérobe à nos yeux.
אֲבִישָׁלוֹם (ʼĂbîyshâlôwm) — Strong H53 : absalom, achitophel, amnon · Concordance Biblique