ʼâmats H553

Prononciation : aw-mats' · hébreu

Rendu dans la Segond par fortifie, courage, fortifiez, effraie, roboam

41occurrences

41versets

14livres

2 Chroniqueslivre où il revient le plus (7)

De la Genèse à l'ApocalypseAncien Testament 41Nouveau Testament 0

Job 4:4Tes paroles ont relevé ceux qui chancelaient, Tu as affermi les genoux qui pliaient.
Job 16:5Je vous fortifierais de la bouche, Je remuerais les lèvres pour vous soulager.

Définition de Strong (anglais)

to be alert, physically (on foot) or mentally (in courage)

Traductions anglaises (KJV) : confirm, be courageous (of good courage, stedfastly minded, strong, stronger), establish, fortify, harden, increase, prevail, strengthen (self), make strong (obstinate, speed).

Origine : a primitive root;

Mots de la même famille

אֲמַצְיָה ʼĂmatsyâh · amatsia אָמוֹץ ʼÂmôwts · amots אַמִּיץ ʼammîyts · puissante אָמֹץ ʼâmôts · rouges אַמְצִי ʼAmtsîy · amtsi אֹמֶץ ʼômets · pures אַמְצָה ʼamtsâh מַאֲמָץ maʼămâts · déployer

Souvent dans les mêmes versets

חָזַק châzaq · courage חָתַת châthath · effraie

Voir la constellation

Pour étudier ce mot

Introduction à l'Ancien Testament

Thomas Römer, Jean-Daniel Macchi, Christophe Nihan

Chaque livre de l'Ancien Testament présenté : date, auteurs, contenu et grands thèmes.

Voir sur Amazon

Pour aller plus loin

Dictionnaire hébreu-français
N. Ph. Sander, I. Trenel
La Sainteté de Dieu
R. C. Sproul

Toute la bibliothèque conseillée →

En tant que Partenaire Amazon, concordancebiblique.com réalise un bénéfice sur les achats remplissant les conditions requises.

Ce site est gratuit, sans publicité et sans inscription.Il vit grâce à ses lecteurs. Un don, même petit, le fait grandir.

♥ Faire un don