concordancebiblique.comGuides d'étude

Concordance › Hébreu de l'Ancien Testament › H5704

עַד

ʻad H5704

Prononciation : ad · hébreu
Rendu dans la Segond par jusqu, depuis, jour, soir, pays
1 261occurrences
1 127versets
39livres
Josuélivre où il revient le plus (81)

Le mot ʻad dans la Bible

Le mot hébreu עַד (ʻad, Strong H5704) apparaît 1 261 fois dans 1 127 versets répartis sur 39 livres de la Bible, surtout dans Josué (81), Psaumes (75) et Deutéronome (65). La Segond 1910 le traduit le plus souvent par « jusqu », « depuis », « jour ». Première apparition : Genèse 3:19.

Répartition par livre

De la Genèse à l'ApocalypseAncien Testament 1127Nouveau Testament 0

Versets avec ʻad dans 2 Rois (54)

  1. 2 Rois 17:41Ces nations craignaient l'Eternel et servaient leurs images; et leurs enfants et les enfants de leurs enfants font jusqu'à ce jour ce que leurs pères ont fait.
  2. 2 Rois 18:4Il fit disparaître les hauts lieux, brisa les statues, abattit les idoles, et mit en pièces le serpent d'airain que Moïse avait fait, car les enfants d'Israël avaient jusqu'alors brûlé des parfums devant lui: on l'appelait Nehuschtan.
  3. 2 Rois 18:8Il battit les Philistins jusqu'à Gaza, et ravagea leur territoire depuis les tours des gardes jusqu'aux villes fortes.
  4. 2 Rois 18:32jusqu'à ce que je vienne, et que je vous emmène dans un pays comme le vôtre, dans un pays de blé et de vin, un pays de pain et de vignes, un pays d'oliviers à huile et de miel, et vous vivrez et vous ne mourrez point. N'écoutez donc point Ezéchias; car il pourrait vous séduire en disant: L'Eternel nous délivrera.
  5. 2 Rois 19:3Et ils lui dirent: Ainsi parle Ezéchias: Ce jour est un jour d'angoisse, de châtiment et d'opprobre; car les enfants sont près de sortir du sein maternel, et il n'y a point de force pour l'enfantement.
  6. 2 Rois 20:17Voici, les temps viendront où l'on emportera à Babylone tout ce qui est dans ta maison et ce que tes pères ont amassé jusqu'à ce jour; il n'en restera rien, dit l'Eternel.
  7. 2 Rois 21:15parce qu'ils ont fait ce qui est mal à mes yeux et qu'ils m'ont irrité depuis le jour où leurs pères sont sortis d'Egypte jusqu'à ce jour.
  8. 2 Rois 21:16Manassé répandit aussi beaucoup de sang innocent, jusqu'à en remplir Jérusalem d'un bout à l'autre, outre les péchés qu'il commit et qu'il fit commettre à Juda en faisant ce qui est mal aux yeux de l'Eternel.
  9. 2 Rois 23:2Puis il monta à la maison de l'Eternel, avec tous les hommes de Juda et tous les habitants de Jérusalem, les sacrificateurs, les prophètes, et tout le peuple, depuis le plus petit jusqu'au plus grand. Il lut devant eux toutes les paroles du livre de l'alliance, qu'on avait trouvé dans la maison de l'Eternel.
  10. 2 Rois 23:8Il fit venir tous les prêtres des villes de Juda; il souilla les hauts lieux où les prêtres brûlaient des parfums, depuis Guéba jusqu'à Beer-Schéba; et il renversa les hauts lieux des portes, celui qui était à l'entrée de la porte de Josué, chef de la ville, et celui qui était à gauche de la porte de la ville.
  11. 2 Rois 24:7Le roi d'Egypte ne sortit plus de son pays, car le roi de Babylone avait pris tout ce qui était au roi d'Egypte depuis le torrent d'Egypte jusqu'au fleuve de l'Euphrate.
  12. 2 Rois 24:20Et cela arriva à cause de la colère de l'Eternel contre Jérusalem et contre Juda, qu'il voulait rejeter de devant sa face. Et Sédécias se révolta contre le roi de Babylone.
  13. 2 Rois 25:2La ville fut assiégée jusqu'à la onzième année du roi Sédécias.
  14. 2 Rois 25:26Alors tout le peuple, depuis le plus petit jusqu'au plus grand, et les chefs des troupes, se levèrent et s'en allèrent en Egypte, parce qu'ils avaient peur des Chaldéens.
עַד (ʻad) — Strong H5704 : jusqu, depuis, jour · Concordance Biblique