concordancebiblique.comGuides d'étude

Concordance › Hébreu de l'Ancien Testament › H5869

עַיִן

ʻayin H5869

Prononciation : ah'-yin · hébreu
Rendu dans la Segond par yeux, mal, oeil, grâce, fit
887occurrences
827versets
37livres
Genèselivre où il revient le plus (75)

Le mot ʻayin dans la Bible

Le mot hébreu עַיִן (ʻayin, Strong H5869) apparaît 887 fois dans 827 versets répartis sur 37 livres de la Bible, surtout dans Genèse (75), Psaumes (64) et Ézéchiel (64). La Segond 1910 le traduit le plus souvent par « yeux », « mal », « oeil ». Première apparition : Genèse 3:5.

Répartition par livre

De la Genèse à l'ApocalypseAncien Testament 827Nouveau Testament 0

Tous les versets avec ʻayin (827)

  1. 2 Rois 8:18Il marcha dans la voie des rois d'Israël, comme avait fait la maison d'Achab, car il avait pour femme une fille d'Achab, et il fit ce qui est mal aux yeux de l'Eternel.
  2. 2 Rois 8:27Il marcha dans la voie de la maison d'Achab, et il fit ce qui est mal aux yeux de l'Eternel, comme la maison d'Achab, car il était allié par mariage à la maison d'Achab.
  3. 2 Rois 9:30Jéhu entra dans Jizreel. Jézabel, l'ayant appris, mit du fard à ses yeux, se para la tête, et regarda par la fenêtre.
  4. 2 Rois 10:5Et le chef de la maison, le chef de la ville, les anciens, et les gouverneurs des enfants, envoyèrent dire à Jéhu: Nous sommes tes serviteurs, et nous ferons tout ce que tu nous diras; nous n'établirons personne roi, fais ce qui te semble bon.
  5. 2 Rois 10:30L'Eternel dit à Jéhu: Parce que tu as bien exécuté ce qui était droit à mes yeux, et que tu as fait à la maison d'Achab tout ce qui était conforme à ma volonté, tes fils jusqu'à la quatrième génération seront assis sur le trône d'Israël.
  6. 2 Rois 12:2Joas fit ce qui est droit aux yeux de l'Eternel tout le temps qu'il suivit les directions du sacrificateur Jehojada.
  7. 2 Rois 13:2Il fit ce qui est mal aux yeux de l'Eternel; il commit les mêmes péchés que Jéroboam, fils de Nebath, qui avait fait pécher Israël, et il ne s'en détourna point.
  8. 2 Rois 13:11Il fit ce qui est mal aux yeux de l'Eternel; il ne se détourna d'aucun des péchés de Jéroboam, fils de Nebath, qui avait fait pécher Israël, et il s'y livra comme lui.
  9. 2 Rois 14:3Il fit ce qui est droit aux yeux de l'Eternel, non pas toutefois comme David, son père; il agit entièrement comme avait agi Joas, son père.
  10. 2 Rois 14:24Il fit ce qui est mal aux yeux de l'Eternel; il ne se détourna d'aucun des péchés de Jéroboam, fils de Nebath, qui avait fait pécher Israël.
  11. 2 Rois 15:3Il fit ce qui est droit aux yeux de l'Eternel, entièrement comme avait fait Amatsia, son père.
  12. 2 Rois 15:9Il fit ce qui est mal aux yeux de l'Eternel, comme avaient fait ses pères; il ne se détourna point des péchés de Jéroboam, fils de Nebath, qui avait fait pécher Israël.
  13. 2 Rois 15:18Il fit ce qui est mal aux yeux de l'Eternel; il ne se détourna point, tant qu'il vécut, des péchés de Jéroboam, fils de Nebath, qui avait fait pécher Israël.
  14. 2 Rois 15:24Il fit ce qui est mal aux yeux de l'Eternel; il ne se détourna point des péchés de Jéroboam, fils de Nebath, qui avait fait pécher Israël.
  15. 2 Rois 15:28Il fit ce qui est mal aux yeux de l'Eternel; il ne se détourna point des péchés de Jéroboam, fils de Nebath, qui avait fait pécher Israël.
  16. 2 Rois 15:34Il fit ce qui est droit aux yeux de l'Eternel; il agit entièrement comme avait agi Ozias, son père.
  17. 2 Rois 16:2Achaz avait vingt ans lorsqu'il devint roi, et il régna seize ans à Jérusalem. Il ne fit point ce qui est droit aux yeux de l'Eternel, son Dieu, comme avait fait David, son père.
  18. 2 Rois 17:2Il fit ce qui est mal aux yeux de l'Eternel, non pas toutefois comme les rois d'Israël qui avaient été avant lui.
  19. 2 Rois 17:17Ils firent passer par le feu leurs fils et leurs filles, ils se livrèrent à la divination et aux enchantements, et ils se vendirent pour faire ce qui est mal aux yeux de l'Eternel, afin de l'irriter.
  20. 2 Rois 18:3Il fit ce qui est droit aux yeux de l'Eternel, entièrement comme avait fait David, son père.
  21. 2 Rois 19:16Eternel! incline ton oreille, et écoute. Eternel! ouvre tes yeux, et regarde. Entends les paroles de Sanchérib, qui a envoyé Rabschaké pour insulter au Dieu vivant.
  22. 2 Rois 19:22Qui as-tu insulté et outragé? Contre qui as-tu élevé la voix? Tu as porté tes yeux en haut Sur le Saint d'Israël!
  23. 2 Rois 20:3O Eternel! souviens-toi que j'ai marché devant ta face avec fidélité et intégrité de coeur, et que j'ai fait ce qui est bien à tes yeux! Et Ezéchias répandit d'abondantes larmes.
  24. 2 Rois 21:2Il fit ce qui est mal aux yeux de l'Eternel, selon les abominations des nations que l'Eternel avait chassées devant les enfants d'Israël.
  25. 2 Rois 21:6Il fit passer son fils par le feu; il observait les nuages et les serpents pour en tirer des pronostics, et il établit des gens qui évoquaient les esprits et qui prédisaient l'avenir. Il fit de plus en plus ce qui est mal aux yeux de l'Eternel, afin de l'irriter.
  26. 2 Rois 21:15parce qu'ils ont fait ce qui est mal à mes yeux et qu'ils m'ont irrité depuis le jour où leurs pères sont sortis d'Egypte jusqu'à ce jour.
  27. 2 Rois 21:16Manassé répandit aussi beaucoup de sang innocent, jusqu'à en remplir Jérusalem d'un bout à l'autre, outre les péchés qu'il commit et qu'il fit commettre à Juda en faisant ce qui est mal aux yeux de l'Eternel.
  28. 2 Rois 21:20Il fit ce qui est mal aux yeux de l'Eternel, comme avait fait Manassé, son père;
  29. 2 Rois 22:2Il fit ce qui est droit aux yeux de l'Eternel, et il marcha dans toute la voie de David, son père; il ne s'en détourna ni à droite ni à gauche.
  30. 2 Rois 22:20C'est pourquoi, voici, je te recueillerai auprès de tes pères, tu seras recueilli en paix dans ton sépulcre, et tes yeux ne verront pas tous les malheurs que je ferai venir sur ce lieu. Ils rapportèrent au roi cette réponse.
  31. 2 Rois 23:32Il fit ce qui est mal aux yeux de l'Eternel, entièrement comme avaient fait ses pères.
  32. 2 Rois 23:37Il fit ce qui est mal aux yeux de l'Eternel, entièrement comme avaient fait ses pères.
  33. 2 Rois 24:9Il fit ce qui est mal aux yeux de l'Eternel, entièrement comme avait fait son père.
  34. 2 Rois 24:19Il fit ce qui est mal aux yeux de l'Eternel, entièrement comme avait fait Jojakim.
  35. 2 Rois 25:7Les fils de Sédécias furent égorgés en sa présence; puis on creva les yeux à Sédécias, on le lia avec des chaînes d'airain, et on le mena à Babylone.
  36. 1 Chroniques 2:3Fils de Juda: Er, Onan, Schéla; ces trois lui naquirent de la fille de Schua, la Cananéenne. Er, premier-né de Juda, était méchant aux yeux de l'Eternel, qui le fit mourir.
  37. 1 Chroniques 13:4Toute l'assemblée décida de faire ainsi, car la chose parut convenable à tout le peuple.
  38. 1 Chroniques 17:17C'est peu de chose à tes yeux, ô Dieu! Tu parles de la maison de ton serviteur pour les temps à venir. Et tu daignes porter les regards sur moi à la manière des hommes, toi qui es élevé, Eternel Dieu!
  39. 1 Chroniques 19:3les chefs des fils d'Ammon dirent à Hanun: Penses-tu que ce soit pour honorer ton père que David t'envoie des consolateurs? N'est-ce pas pour reconnaître la ville et pour la détruire, et pour explorer le pays, que ses serviteurs sont venus auprès de toi?
  40. 1 Chroniques 19:13Sois ferme, et montrons du courage pour notre peuple et pour les villes de notre Dieu, et que l'Eternel fasse ce qui lui semblera bon!
עַיִן (ʻayin) — Strong H5869 : yeux, mal, oeil · Concordance Biblique