Concordance › Hébreu de l'Ancien Testament › H6040
עֳנִי
ʻŏnîy H6040
Prononciation : on-ee' · hébreu
36occurrences
36versets
12livres
Psaumeslivre où il revient le plus (10)
Le mot ʻŏnîy dans la Bible
Le mot hébreu עֳנִי (ʻŏnîy, Strong H6040) apparaît 36 fois dans 36 versets répartis sur 12 livres de la Bible, surtout dans Psaumes (10), Job (6) et Lamentations (5). La Segond 1910 le traduit le plus souvent par « misère », « affliction », « souffrance ». Première apparition : Genèse 16:11.
Répartition par livre
Versets avec ʻŏnîy dans Genèse (4)
- Genèse 16:11L'ange de l'Eternel lui dit: Voici, tu es enceinte, et tu enfanteras un fils, à qui tu donneras le nom d'Ismaël; car l'Eternel t'a entendue dans ton affliction.
- Genèse 29:32Léa devint enceinte, et enfanta un fils, à qui elle donna le nom de Ruben; car elle dit: L'Eternel a vu mon humiliation, et maintenant mon mari m'aimera.
- Genèse 31:42Si je n'eusse pas eu pour moi le Dieu de mon père, le Dieu d'Abraham, celui que craint Isaac, tu m'aurais maintenant renvoyé à vide. Dieu a vu ma souffrance et le travail de mes mains, et hier il a prononcé son jugement.
- Genèse 41:52Et il donna au second le nom d'Ephraïm, car, dit-il, Dieu m'a rendu fécond dans le pays de mon affliction.