ʻânîy H6041

Prononciation : aw-nee' · hébreu

Rendu dans la Segond par malheureux, indigent, pauvre, indigents, opprimé

74occurrences

72versets

15livres

Psaumeslivre où il revient le plus (27)

De la Genèse à l'ApocalypseAncien Testament 72Nouveau Testament 0

Ecclésiaste 6:8Car quel avantage le sage a-t-il sur l'insensé? quel avantage a le malheureux qui sait se conduire en présence des vivants?

Définition de Strong (anglais)

depressed, in mind or circumstances

Traductions anglaises (KJV) : afflicted, humble, lowly, needy, poor.

Origine : from H6031 (עָנָה); (practically the same as H6035 (עָנָו), although the margin constantly disputes this, making H6035 (עָנָו) subjective and objective);

Vient de

עָנָה ʻânâh · humilié עָנָו ʻânâv · humbles

Mots de la même famille

עָנָו ʻânâv · humbles

Souvent dans les mêmes versets

אֶבְיוֹן ʼebyôwn · indigent גָּזַל gâzal · opprimé דַּל dal · pauvre

Voir la constellation

Pour étudier ce mot

Le Problème de la souffrance

C. S. Lewis

Pourquoi un Dieu bon permet-il la souffrance ? La réponse lumineuse et honnête de C. S. Lewis.

Voir sur Amazon

Pour aller plus loin

Introduction à l'Ancien Testament
Thomas Römer, Jean-Daniel Macchi, Christophe Nihan
Dictionnaire hébreu-français
N. Ph. Sander, I. Trenel

Toute la bibliothèque conseillée →

En tant que Partenaire Amazon, concordancebiblique.com réalise un bénéfice sur les achats remplissant les conditions requises.

Ce site est gratuit, sans publicité et sans inscription.Il vit grâce à ses lecteurs. Un don, même petit, le fait grandir.

♥ Faire un don