ʼâçaph H622

Prononciation : aw-saf' · hébreu

Rendu dans la Segond par recueilli, assemblèrent, assembla, auprès

200occurrences

187versets

31livres

Nombreslivre où il revient le plus (16)

De la Genèse à l'ApocalypseAncien Testament 187Nouveau Testament 0

Ecclésiaste 2:26Car il donne à l'homme qui lui est agréable la sagesse, la science et la joie; mais il donne au pécheur le soin de recueillir et d'amasser, afin de donner à celui qui est agréable à Dieu. C'est encore là une vanité et la poursuite du vent.

Définition de Strong (anglais)

to gather for any purpose; hence, to receive, take away, i.e. remove (destroy, leave behind, put up, restore, etc.)

Traductions anglaises (KJV) : assemble, bring, consume, destroy, felch, gather (in, together, up again), [idiom] generally, get (him), lose, put all together, receive, recover (another from leprosy), (be) rereward, [idiom] surely, take (away, into, up), [idiom] utterly, withdraw.

Origine : a primitive root;

Mots de la même famille

אָסָף ʼÂçâph · asaph אָפִיק ʼâphîyq · ravins אָסֻף ʼâçuph · magasins אֹסֶף ʼôçeph · vendange אָסִיף ʼâçîyph · récolte אֲבִיאָסָף ʼĂbîyʼâçâph · abiasaph אֲסֵפָה ʼăçêphâh · cachots

Voir la constellation

Pour étudier ce mot

Introduction à l'Ancien Testament

Thomas Römer, Jean-Daniel Macchi, Christophe Nihan

Chaque livre de l'Ancien Testament présenté : date, auteurs, contenu et grands thèmes.

Voir sur Amazon

Pour aller plus loin

Dictionnaire hébreu-français
N. Ph. Sander, I. Trenel
Commentaire biblique
Matthew Henry

Toute la bibliothèque conseillée →

En tant que Partenaire Amazon, concordancebiblique.com réalise un bénéfice sur les achats remplissant les conditions requises.

Ce site est gratuit, sans publicité et sans inscription.Il vit grâce à ses lecteurs. Un don, même petit, le fait grandir.

♥ Faire un don