pâshaṭ H6584

Prononciation : paw-shat' · hébreu

Rendu dans la Segond par invasion, dépouillèrent, dépouiller, répandirent, vêtements

43occurrences

42versets

16livres

1 Samuellivre où il revient le plus (9)

De la Genèse à l'ApocalypseAncien Testament 42Nouveau Testament 0

Ésaïe 32:11Soyez dans l'effroi, insouciantes! Tremblez, indolentes! Déshabillez-vous, mettez-vous à nu Et ceignez vos reins!

Définition de Strong (anglais)

to spread out (i.e. deploy in hostile array); by analogy, to strip (i.e. unclothe, plunder, flay, etc.)

Traductions anglaises (KJV) : fall upon, flay, invade, make an invasion, pull off, put off, make a road, run upon, rush, set, spoil, spread selves (abroad), strip (off, self).

Origine : a primitive root;

Souvent dans les mêmes versets

עָרוֹם ʻârôwm · nus

Voir la constellation

Pour étudier ce mot

Introduction à l'Ancien Testament

Thomas Römer, Jean-Daniel Macchi, Christophe Nihan

Chaque livre de l'Ancien Testament présenté : date, auteurs, contenu et grands thèmes.

Voir sur Amazon

Pour aller plus loin

Dictionnaire hébreu-français
N. Ph. Sander, I. Trenel
Commentaire biblique
Matthew Henry

Toute la bibliothèque conseillée →

En tant que Partenaire Amazon, concordancebiblique.com réalise un bénéfice sur les achats remplissant les conditions requises.

Ce site est gratuit, sans publicité et sans inscription.Il vit grâce à ses lecteurs. Un don, même petit, le fait grandir.

♥ Faire un don