concordancebiblique.comGuides d'étude

Concordance › Hébreu de l'Ancien Testament › H6937

קָדַר

qâdar H6937

Prononciation : kaw-dar' · hébreu
Rendu dans la Segond par tristesse, obscurcirai, obscurcissent, retirent, deuil
17occurrences
17versets
7livres
Psaumeslivre où il revient le plus (4)

Le mot qâdar dans la Bible

Le mot hébreu קָדַר (qâdar, Strong H6937) apparaît 17 fois dans 17 versets répartis sur 7 livres de la Bible, surtout dans Psaumes (4), Job (3) et Jérémie (3). La Segond 1910 le traduit le plus souvent par « tristesse », « obscurcirai », « obscurcissent ». Première apparition : 1 Rois 18:45.

Répartition par livre

De la Genèse à l'ApocalypseAncien Testament 17Nouveau Testament 0

Versets avec qâdar dans Ézéchiel (3)

  1. Ézéchiel 31:15Ainsi parle le Seigneur, l'Eternel: Le jour où il est descendu dans le séjour des morts, J'ai répandu le deuil, j'ai couvert l'abîme à cause de lui, Et j'en ai retenu les fleuves; Les grandes eaux ont été arrêtées; J'ai rendu le Liban triste à cause de lui, Et tous les arbres des champs ont été desséchés.
  2. Ézéchiel 32:7Quand je t'éteindrai, je voilerai les cieux Et j'obscurcirai leurs étoiles, Je couvrirai le soleil de nuages, Et la lune ne donnera plus sa lumière.
  3. Ézéchiel 32:8J'obscurcirai à cause de toi tous les luminaires des cieux, Et je répandrai les ténèbres sur ton pays, Dit le Seigneur, l'Eternel.
קָדַר (qâdar) — Strong H6937 : tristesse, obscurcirai, obscurcissent · Concordance Biblique