concordancebiblique.comGuides d'étude

Concordance › Hébreu de l'Ancien Testament › H6944

קֹדֶשׁ

qôdesh H6944

Prononciation : ko'-desh · hébreu
Rendu dans la Segond par sainte, sanctuaire, saint, saintes, très
469occurrences
382versets
29livres
Lévitiquelivre où il revient le plus (70)

Le mot qôdesh dans la Bible

Le mot hébreu קֹדֶשׁ (qôdesh, Strong H6944) apparaît 469 fois dans 382 versets répartis sur 29 livres de la Bible, surtout dans Lévitique (70), Exode (53) et Nombres (48). La Segond 1910 le traduit le plus souvent par « sainte », « sanctuaire », « saint ». Première apparition : Exode 3:5.

Répartition par livre

De la Genèse à l'ApocalypseAncien Testament 382Nouveau Testament 0

Versets avec qôdesh dans Nombres (48)

  1. Nombres 28:18Le premier jour, il y aura une sainte convocation: vous ne ferez aucune oeuvre servile.
  2. Nombres 28:25Le septième jour, vous aurez une sainte convocation: vous ne ferez aucune oeuvre servile.
  3. Nombres 28:26Le jour des prémices, où vous présenterez à l'Eternel une offrande, à votre fête des semaines, vous aurez une sainte convocation: vous ne ferez aucune oeuvre servile.
  4. Nombres 29:1Le septième mois, le premier jour du mois, vous aurez une sainte convocation: vous ne ferez aucune oeuvre servile. Ce jour sera publié parmi vous au son des trompettes.
  5. Nombres 29:7Le dixième jour de ce septième mois, vous aurez une sainte convocation, et vous humilierez vos âmes: vous ne ferez aucun ouvrage.
  6. Nombres 29:12Le quinzième jour du septième mois, vous aurez une sainte convocation: vous ne ferez aucune oeuvre servile. Vous célébrerez une fête en l'honneur de l'Eternel, pendant sept jours.
  7. Nombres 31:6Moïse envoya à l'armée ces mille hommes par tribu, et avec eux le fils du sacrificateur Eléazar, Phinées, qui portait les instruments sacrés et les trompettes retentissantes.
  8. Nombres 35:25L'assemblée délivrera le meurtrier de la main du vengeur du sang, et le fera retourner dans la ville de refuge où il s'était enfui. Il y demeurera jusqu'à la mort du souverain sacrificateur qu'on a oint de l'huile sainte.
קֹדֶשׁ (qôdesh) — Strong H6944 : sainte, sanctuaire, saint · Concordance Biblique