concordancebiblique.comGuides d'étude

Concordance › Hébreu de l'Ancien Testament › H6965

קוּם

qûwm H6965

Prononciation : koom · hébreu
Rendu dans la Segond par leva, lève, levèrent
628occurrences
596versets
36livres
Psaumeslivre où il revient le plus (51)

Le mot qûwm dans la Bible

Le mot hébreu קוּם (qûwm, Strong H6965) apparaît 628 fois dans 596 versets répartis sur 36 livres de la Bible, surtout dans Psaumes (51), Genèse (50) et 1 Samuel (45). La Segond 1910 le traduit le plus souvent par « leva », « lève », « levèrent ». Première apparition : Genèse 4:8.

Répartition par livre

De la Genèse à l'ApocalypseAncien Testament 596Nouveau Testament 0

Versets avec qûwm dans Genèse (50)

  1. Genèse 37:35Tous ses fils et toutes ses filles vinrent pour le consoler; mais il ne voulut recevoir aucune consolation. Il disait: C'est en pleurant que je descendrai vers mon fils au séjour des morts! Et il pleurait son fils.
  2. Genèse 38:8Alors Juda dit à Onan: Va vers la femme de ton frère, prends-la, comme beau-frère, et suscite une postérité à ton frère.
  3. Genèse 38:19Elle se leva, et s'en alla; elle ôta son voile, et remit ses habits de veuve.
  4. Genèse 41:30Sept années de famine viendront après elles; et l'on oubliera toute cette abondance au pays d'Egypte, et la famine consumera le pays.
  5. Genèse 43:8Juda dit à Israël, son père: Laisse venir l'enfant avec moi, afin que nous nous levions et que nous partions; et nous vivrons et ne mourrons pas, nous, toi, et nos enfants.
  6. Genèse 43:13Prenez votre frère, et levez-vous; retournez vers cet homme.
  7. Genèse 43:15Ils prirent le présent; ils prirent avec eux de l'argent au double, ainsi que Benjamin; ils se levèrent, descendirent en Egypte, et se présentèrent devant Joseph.
  8. Genèse 44:4Ils étaient sortis de la ville, et ils n'en étaient guère éloignés, lorsque Joseph dit à son intendant: Lève-toi, poursuis ces gens; et, quand tu les auras atteints, tu leur diras: Pourquoi avez-vous rendu le mal pour le bien?
  9. Genèse 46:5Jacob quitta Beer-Schéba; et les fils d'Israël mirent Jacob, leur père, avec leurs enfants et leurs femmes, sur les chars que Pharaon avait envoyés pour les transporter.
  10. Genèse 49:9Juda est un jeune lion. Tu reviens du carnage, mon fils! Il ploie les genoux, il se couche comme un lion, Comme une lionne: qui le fera lever?
קוּם (qûwm) — Strong H6965 : leva, lève, levèrent · Concordance Biblique