râʻâh H7462

Prononciation : raw-aw' · hébreu

Rendu dans la Segond par paître, bergers, troupeau, pasteurs, berger

177occurrences

148versets

25livres

Jérémielivre où il revient le plus (22)

De la Genèse à l'ApocalypseAncien Testament 148Nouveau Testament 0

Nahum 3:18Tes bergers sommeillent, roi d'Assyrie, Tes vaillants hommes reposent; Ton peuple est dispersé sur les montagnes, Et nul ne le rassemble.

Définition de Strong (anglais)

to tend a flock; i.e. pasture it; intransitively, to graze (literally or figuratively); generally to rule; by extension, to associate with (as a friend)

Traductions anglaises (KJV) : [idiom] break, companion, keep company with, devour, eat up, evil entreat, feed, use as a friend, make friendship with, herdman, keep (sheep) (-er), pastor, [phrase] shearing house, shepherd, wander, waste.

Origine : a primitive root;

Mots de la même famille

רֵעַ rêaʻ · prochain מִרְעֶה mirʻeh · pâturage מִרְעִית mirʻîyth · pâturage מֵרֵעַ mêrêaʻ · compagnons רְעוּת rᵉʻûwth · poursuite רְעוּת rᵉʻûwth · unes רֵעֶה rêʻeh · huschaï רַעְיוֹן raʻyôwn · poursuite רֵעַ rêaʻ רְעִי rᵉʻîy · daims רֹעִי rôʻîy

Souvent dans les mêmes versets

צֹאן tsôʼn · brebis רָבַץ râbats · reposeront

Voir la constellation

Pour étudier ce mot

Introduction à l'Ancien Testament

Thomas Römer, Jean-Daniel Macchi, Christophe Nihan

Chaque livre de l'Ancien Testament présenté : date, auteurs, contenu et grands thèmes.

Voir sur Amazon

Pour aller plus loin

Dictionnaire hébreu-français
N. Ph. Sander, I. Trenel
Commentaire biblique
Matthew Henry

Toute la bibliothèque conseillée →

En tant que Partenaire Amazon, concordancebiblique.com réalise un bénéfice sur les achats remplissant les conditions requises.

Ce site est gratuit, sans publicité et sans inscription.Il vit grâce à ses lecteurs. Un don, même petit, le fait grandir.

♥ Faire un don