sᵉmôʼwl H8040

Prononciation : sem-ole' · hébreu

Rendu dans la Segond par gauche, droite, détourner

54occurrences

53versets

22livres

2 Chroniqueslivre où il revient le plus (6)

De la Genèse à l'ApocalypseAncien Testament 53Nouveau Testament 0

Cantique des cantiques 2:6Que sa main gauche soit sous ma tête, Et que sa droite m'embrasse! -
Cantique des cantiques 8:3Que sa main gauche soit sous ma tête, Et que sa droite m'embrasse! -

Définition de Strong (anglais)

properly, dark (as enveloped), i.e. the north; hence (by orientation), the left hand

Traductions anglaises (KJV) : left (hand, side).

Origine : or שְׂמֹאל; a primitive word (rather perhaps from the same as H8071 (שִׂמְלָה) (by insertion of the aleph) through the idea of wrapping up);

Vient de

שִׂמְלָה simlâh · vêtements

Mots de la même famille

שְׂמָאלִי sᵉmâʼlîy · plaçant שָׂמַאל sâmaʼl · gauche

Souvent dans les mêmes versets

יָמִין yâmîyn · droite

Voir la constellation

Pour étudier ce mot

Introduction à l'Ancien Testament

Thomas Römer, Jean-Daniel Macchi, Christophe Nihan

Chaque livre de l'Ancien Testament présenté : date, auteurs, contenu et grands thèmes.

Voir sur Amazon

Pour aller plus loin

Dictionnaire hébreu-français
N. Ph. Sander, I. Trenel
La Sainteté de Dieu
R. C. Sproul

Toute la bibliothèque conseillée →

En tant que Partenaire Amazon, concordancebiblique.com réalise un bénéfice sur les achats remplissant les conditions requises.

Ce site est gratuit, sans publicité et sans inscription.Il vit grâce à ses lecteurs. Un don, même petit, le fait grandir.

♥ Faire un don