concordancebiblique.comGuides d'étude

Concordance › Hébreu de l'Ancien Testament › H8478

תַּחַת

tachath H8478

Prononciation : takh'-ath · hébreu
Rendu dans la Segond par place, sous, régna, coucha, dessous
505occurrences
450versets
36livres
2 Roislivre où il revient le plus (40)

Le mot tachath dans la Bible

Le mot hébreu תַּחַת (tachath, Strong H8478) apparaît 505 fois dans 450 versets répartis sur 36 livres de la Bible, surtout dans 2 Rois (40), 1 Rois (39) et Exode (34). La Segond 1910 le traduit le plus souvent par « place », « sous », « régna ». Première apparition : Genèse 1:7.

Répartition par livre

De la Genèse à l'ApocalypseAncien Testament 450Nouveau Testament 0

Tous les versets avec tachath (450)

  1. Jérémie 29:19parce qu'ils n'ont pas écouté mes paroles, dit l'Eternel, eux à qui j'ai envoyé mes serviteurs, les prophètes, à qui je les ai envoyés dès le matin; et ils n'ont pas écouté, dit l'Eternel.
  2. Jérémie 29:26L'Eternel t'a établi sacrificateur à la place de Jehojada, le sacrificateur, afin qu'il y ait dans la maison de l'Eternel des inspecteurs pour surveiller tout homme qui est fou et se donne pour prophète, et afin que tu le mettes en prison et dans les fers.
  3. Jérémie 37:1Sédécias, fils de Josias, régna à la place de Jeconia, fils de Jojakim, et fut établi roi dans le pays de Juda par Nebucadnetsar, roi de Babylone.
  4. Jérémie 38:9O roi, mon seigneur, ces hommes ont mal agi en traitant de la sorte Jérémie, le prophète, en le jetant dans la citerne; il mourra de faim là où il est, car il n'y a plus de pain dans la ville.
  5. Jérémie 38:11Ebed-Mélec prit avec lui les hommes, et se rendit à la maison du roi, dans un lieu au-dessous du trésor; il en sortit des lambeaux usés et de vieux haillons, et les descendit à Jérémie dans la citerne, avec des cordes.
  6. Jérémie 38:12Ebed-Mélec, l'Ethiopien, dit à Jérémie: Mets ces lambeaux usés et ces haillons sous tes aisselles, sous les cordes. Et Jérémie fit ainsi.
  7. Jérémie 50:7Tous ceux qui les trouvaient les dévoraient, Et leurs ennemis disaient: Nous ne sommes point coupables, Puisqu'ils ont péché contre l'Eternel, la demeure de la justice, Contre l'Eternel, l'espérance de leurs pères.
  8. Jérémie 52:20Les deux colonnes, la mer, et les douze boeufs d'airain qui servaient de base, et que le roi Salomon avait faits pour la maison de l'Eternel, tous ces ustensiles d'airain avaient un poids inconnu.
  9. Lamentations 3:34Quand on foule aux pieds Tous les captifs du pays,
  10. Lamentations 3:66Tu les poursuivras dans ta colère, et tu les extermineras De dessous les cieux, ô Eternel!
  11. Ézéchiel 1:8Ils avaient des mains d'homme sous les ailes à leurs quatre côtés; et tous les quatre avaient leurs faces et leurs ailes.
  12. Ézéchiel 1:23Sous ce ciel, leurs ailes étaient droites l'une contre l'autre, et ils en avaient chacun deux qui les couvraient, chacun deux qui couvraient leurs corps.
  13. Ézéchiel 4:15Il me répondit: Voici, je te donne des excréments de boeuf au lieu d'excréments humains, et tu feras ton pain dessus.
  14. Ézéchiel 6:13Et vous saurez que je suis l'Eternel, Quand leurs morts seront au milieu de leurs idoles, Autour de leurs autels, Sur toute colline élevée, sur tous les sommets des montagnes, Sous tout arbre vert, sous tout chêne touffu, Là où ils offraient des parfums d'une agréable odeur A toutes leurs idoles.
  15. Ézéchiel 10:2Et l'Eternel dit à l'homme vêtu de lin: Va entre les roues sous les chérubins, remplis tes mains de charbons ardents que tu prendras entre les chérubins, et répands-les sur la ville! Et il y alla devant mes yeux.
  16. Ézéchiel 10:8On voyait aux chérubins une forme de main d'homme sous leurs ailes.
  17. Ézéchiel 10:20C'étaient les animaux que j'avais vus sous le Dieu d'Israël près du fleuve du Kebar, et je reconnus que c'étaient des chérubins.
  18. Ézéchiel 10:21Chacun avait quatre faces, chacun avait quatre ailes, et une forme de main d'homme était sous leurs ailes.
  19. Ézéchiel 16:32tu as été la femme adultère, qui reçoit des étrangers au lieu de son mari.
  20. Ézéchiel 17:6Ce rejeton poussa, et devint un cep de vigne étendu, mais de peu d'élévation; ses rameaux étaient tournés vers l'aigle, et ses racines étaient sous lui; il devint un cep de vigne, donna des jets, et produisit des branches.
  21. Ézéchiel 17:23Je le planterai sur une haute montagne d'Israël; il produira des branches et portera du fruit, il deviendra un cèdre magnifique. Les oiseaux de toute espèce reposeront sous lui, tout ce qui a des ailes reposera sous l'ombre de ses rameaux.
  22. Ézéchiel 20:37Je vous ferai passer sous la verge, et je vous mettrai dans les liens de l'alliance.
  23. Ézéchiel 23:5Ohola me fut infidèle; Elle s'enflamma pour ses amants, Les Assyriens ses voisins,
  24. Ézéchiel 24:5Choisis dans le troupeau, et entasse du bois sous la chaudière; fais bouillir à gros bouillons, et que les os qui sont dedans cuisent aussi.
  25. Ézéchiel 31:6Tous les oiseaux du ciel nichaient dans ses branches, Toutes les bêtes des champs faisaient leurs petits sous ses rameaux, Et de nombreuses nations habitaient toutes à son ombre.
  26. Ézéchiel 32:27Ils ne sont pas couchés avec les héros, Ceux qui sont tombés d'entre les incirconcis; Ils sont descendus au séjour des morts avec leurs armes de guerre, Ils ont mis leurs épées sous leurs têtes, Et leurs iniquités ont été sur leurs ossements; Car ils étaient la terreur des héros dans le pays des vivants.
  27. Ézéchiel 36:34la terre dévastée sera cultivée, tandis qu'elle était déserte aux yeux de tous les passants;
  28. Ézéchiel 42:9Au bas de ces chambres était l'entrée de l'orient, quand on y venait du parvis extérieur.
  29. Ézéchiel 46:23Un mur les entourait toutes les quatre, et des foyers étaient pratiqués au bas du mur tout autour.
  30. Ézéchiel 47:1Il me ramena vers la porte de la maison. Et voici, de l'eau sortait sous le seuil de la maison, à l'orient, car la face de la maison était à l'orient; l'eau descendait sous le côté droit de la maison, au midi de l'autel.
  31. Daniel 8:8Le bouc devint très puissant; mais lorsqu'il fut puissant, sa grande corne se brisa. Quatre grandes cornes s'élevèrent pour la remplacer, aux quatre vents des cieux.
  32. Daniel 8:22Les quatre cornes qui se sont élevées pour remplacer cette corne brisée, ce sont quatre royaumes qui s'élèveront de cette nation, mais qui n'auront pas autant de force.
  33. Daniel 9:12Il a accompli les paroles qu'il avait prononcées contre nous et contre nos chefs qui nous ont gouvernés, il a fait venir sur nous une grande calamité, et il n'en est jamais arrivé sous le ciel entier une semblable à celle qui est arrivée à Jérusalem.
  34. Osée 4:12Mon peuple consulte son bois, Et c'est son bâton qui lui parle; Car l'esprit de prostitution égare, Et ils se prostituent loin de leur Dieu.
  35. Osée 4:13Ils sacrifient sur le sommet des montagnes, Ils brûlent de l'encens sur les collines, Sous les chênes, les peupliers, les térébinthes, Dont l'ombrage est agréable. C'est pourquoi vos filles se prostituent, Et vos belles-filles sont adultères.
  36. Joël 1:17Les semences ont séché sous les mottes; Les greniers sont vides, Les magasins sont en ruines, Car il n'y a point de blé.
  37. Amos 2:9Et pourtant j'ai détruit devant eux les Amoréens, Dont la hauteur égalait celle des cèdres, Et la force celle des chênes; J'ai détruit leurs fruits en haut, Et leurs racines en bas.
  38. Amos 2:13Voici, je vous écraserai, Comme foule la terre un chariot chargé de gerbes.
  39. Abdias 1:7Tous tes alliés t'ont chassé jusqu'à la frontière, Tes amis t'ont joué, t'ont dominé, Ceux qui mangeaient ton pain t'ont dressé des pièges, Et tu n'as pas su t'en apercevoir!
  40. Jonas 4:5Et Jonas sortit de la ville, et s'assit à l'orient de la ville, Là il se fit une cabane, et s'y tint à l'ombre, jusqu'à ce qu'il vît ce qui arriverait dans la ville.
תַּחַת (tachath) — Strong H8478 : place, sous, régna · Concordance Biblique