concordancebiblique.comGuides d'étude

Concordance › Grec du Nouveau Testament › G1492

εἴδω

eídō G1492

grec
Rendu dans la Segond par voyant, voir, vit, vis, virent
374occurrences
361versets
18livres
Luclivre où il revient le plus (67)

Le mot eídō dans la Bible

Le mot grec εἴδω (eídō, Strong G1492) apparaît 374 fois dans 361 versets répartis sur 18 livres de la Bible, surtout dans Luc (67), Matthieu (61) et Apocalypse (55). La Segond 1910 le traduit le plus souvent par « voyant », « voir », « vit ». Première apparition : Matthieu 2:2.

Répartition par livre

De la Genèse à l'ApocalypseAncien Testament 0Nouveau Testament 361

Versets avec eídō dans Apocalypse (55)

  1. Apocalypse 17:15Et il me dit: Les eaux que tu as vues, sur lesquelles la prostituée est assise, ce sont des peuples, des foules, des nations, et des langues.
  2. Apocalypse 17:16Les dix cornes que tu as vues et la bête haïront la prostituée, la dépouilleront et la mettront à nu, mangeront ses chairs, et la consumeront par le feu.
  3. Apocalypse 17:18Et la femme que tu as vue, c'est la grande ville qui a la royauté sur les rois de la terre.
  4. Apocalypse 18:1Après cela, je vis descendre du ciel un autre ange, qui avait une grande autorité; et la terre fut éclairée de sa gloire.
  5. Apocalypse 18:7Autant elle s'est glorifiée et plongée dans le luxe, autant donnez-lui de tourment et de deuil. Parce qu'elle dit en son coeur: Je suis assise en reine, je ne suis point veuve, et je ne verrai point de deuil!
  6. Apocalypse 19:11Puis je vis le ciel ouvert, et voici, parut un cheval blanc. Celui qui le montait s'appelle Fidèle et Véritable, et il juge et combat avec justice.
  7. Apocalypse 19:17Et je vis un ange qui se tenait dans le soleil. Et il cria d'une voix forte, disant à tous les oiseaux qui volaient par le milieu du ciel: Venez, rassemblez-vous pour le grand festin de Dieu,
  8. Apocalypse 19:19Et je vis la bête, et les rois de la terre, et leurs armées rassemblées pour faire la guerre à celui qui était assis sur le cheval et à son armée.
  9. Apocalypse 20:1Puis je vis descendre du ciel un ange, qui avait la clef de l'abîme et une grande chaîne dans sa main.
  10. Apocalypse 20:4Et je vis des trônes; et à ceux qui s'y assirent fut donné le pouvoir de juger. Et je vis les âmes de ceux qui avaient été décapités à cause du témoignage de Jésus et à cause de la parole de Dieu, et de ceux qui n'avaient pas adoré la bête ni son image, et qui n'avaient pas reçu la marque sur leur front et sur leur main. Ils revinrent à la vie, et ils régnèrent avec Christ pendant mille ans.
  11. Apocalypse 20:11Puis je vis un grand trône blanc, et celui qui était assis dessus. La terre et le ciel s'enfuirent devant sa face, et il ne fut plus trouvé de place pour eux.
  12. Apocalypse 20:12Et je vis les morts, les grands et les petits, qui se tenaient devant le trône. Des livres furent ouverts. Et un autre livre fut ouvert, celui qui est le livre de vie. Et les morts furent jugés selon leurs oeuvres, d'après ce qui était écrit dans ces livres.
  13. Apocalypse 21:1Puis je vis un nouveau ciel et une nouvelle terre; car le premier ciel et la première terre avaient disparu, et la mer n'était plus.
  14. Apocalypse 21:2Et je vis descendre du ciel, d'auprès de Dieu, la ville sainte, la nouvelle Jérusalem, préparée comme une épouse qui s'est parée pour son époux.
  15. Apocalypse 21:22Je ne vis point de temple dans la ville; car le Seigneur Dieu tout-puissant est son temple, ainsi que l'agneau.
εἴδω (eídō) — Strong G1492 : voyant, voir, vit · Concordance Biblique