concordancebiblique.comGuides d'étude

Concordance › Grec du Nouveau Testament › G5438

φυλακή

phylakḗ G5438

grec
Rendu dans la Segond par prison, geôlier, veille, malade, décapiter
47occurrences
45versets
9livres
Acteslivre où il revient le plus (16)

Le mot phylakḗ dans la Bible

Le mot grec φυλακή (phylakḗ, Strong G5438) apparaît 47 fois dans 45 versets répartis sur 9 livres de la Bible, surtout dans Actes (16), Matthieu (10) et Luc (8). La Segond 1910 le traduit le plus souvent par « prison », « geôlier », « veille ». Première apparition : Matthieu 5:25.

Répartition par livre

De la Genèse à l'ApocalypseAncien Testament 0Nouveau Testament 45

Versets avec phylakḗ dans Matthieu (10)

  1. Matthieu 5:25Accorde-toi promptement avec ton adversaire, pendant que tu es en chemin avec lui, de peur qu'il ne te livre au juge, que le juge ne te livre à l'officier de justice, et que tu ne sois mis en prison.
  2. Matthieu 14:3Car Hérode, qui avait fait arrêter Jean, l'avait lié et mis en prison, à cause d'Hérodias, femme de Philippe, son frère,
  3. Matthieu 14:10et il envoya décapiter Jean dans la prison.
  4. Matthieu 14:25A la quatrième veille de la nuit, Jésus alla vers eux, marchant sur la mer.
  5. Matthieu 18:30Mais l'autre ne voulut pas, et il alla le jeter en prison, jusqu'à ce qu'il eût payé ce qu'il devait.
  6. Matthieu 24:43Sachez-le bien, si le maître de la maison savait à quelle veille de la nuit le voleur doit venir, il veillerait et ne laisserait pas percer sa maison.
  7. Matthieu 25:36j'étais nu, et vous m'avez vêtu; j'étais malade, et vous m'avez visité; j'étais en prison, et vous êtes venus vers moi.
  8. Matthieu 25:39Quand t'avons-nous vu malade, ou en prison, et sommes-nous allés vers toi?
  9. Matthieu 25:43j'étais étranger, et vous ne m'avez pas recueilli; j'étais nu, et vous ne m'avez pas vêtu; j'étais malade et en prison, et vous ne m'avez pas visité.
  10. Matthieu 25:44Ils répondront aussi: Seigneur, quand t'avons-nous vu ayant faim, ou ayant soif, ou étranger, ou nu, ou malade, ou en prison, et ne t'avons-nous pas assisté?
φυλακή (phylakḗ) — Strong G5438 : prison, geôlier, veille · Concordance Biblique