concordancebiblique.comGuides d'étude

Concordance › Grec du Nouveau Testament › G86

ᾅδης

háidēs G86

grec
Rendu dans la Segond par abaissée, séjour, corruption, capernaüm, élevée
10occurrences
10versets
4livres
Apocalypselivre où il revient le plus (4)

Le mot háidēs dans la Bible

Le mot grec ᾅδης (háidēs, Strong G86) apparaît 10 fois dans 10 versets répartis sur 4 livres de la Bible, surtout dans Apocalypse (4), Matthieu (2) et Luc (2). La Segond 1910 le traduit le plus souvent par « abaissée », « séjour », « corruption ». Première apparition : Matthieu 11:23.

Répartition par livre

De la Genèse à l'ApocalypseAncien Testament 0Nouveau Testament 10

Versets avec háidēs dans Actes (2)

  1. Actes 2:27Car tu n'abandonneras pas mon âme dans le séjour des morts, Et tu ne permettras pas que ton Saint voie la corruption.
  2. Actes 2:31c'est la résurrection du Christ qu'il a prévue et annoncée, en disant qu'il ne serait pas abandonné dans le séjour des morts et que sa chair ne verrait pas la corruption.
ᾅδης (háidēs) — Strong G86 : abaissée, séjour, corruption · Concordance Biblique