concordancebiblique.comGuides d'étude

Concordance › Hébreu de l'Ancien Testament › H1980

הָלַךְ

hâlak H1980

Prononciation : haw-lak' · hébreu
Rendu dans la Segond par alla, marche, david, eternel, devant
1 549occurrences
1 348versets
37livres
Genèselivre où il revient le plus (114)

Le mot hâlak dans la Bible

Le mot hébreu הָלַךְ (hâlak, Strong H1980) apparaît 1 549 fois dans 1 348 versets répartis sur 37 livres de la Bible, surtout dans Genèse (114), 1 Samuel (111) et 1 Rois (106). La Segond 1910 le traduit le plus souvent par « alla », « marche », « david ». Première apparition : Genèse 2:14.

Répartition par livre

De la Genèse à l'ApocalypseAncien Testament 1348Nouveau Testament 0

Versets avec hâlak dans Exode (62)

  1. Exode 14:21Moïse étendit sa main sur la mer. Et l'Eternel refoula la mer par un vent d'orient, qui souffla avec impétuosité toute la nuit; il mit la mer à sec, et les eaux se fendirent.
  2. Exode 14:29Mais les enfants d'Israël marchèrent à sec au milieu de la mer, et les eaux formaient comme une muraille à leur droite et à leur gauche.
  3. Exode 15:19Car les chevaux de Pharaon, ses chars et ses cavaliers sont entrés dans la mer, Et l'Eternel a ramené sur eux les eaux de la mer; Mais les enfants d'Israël ont marché à sec au milieu de la mer.
  4. Exode 15:22Moïse fit partir Israël de la mer Rouge. Ils prirent la direction du désert de Schur; et, après trois journées de marche dans le désert, ils ne trouvèrent point d'eau.
  5. Exode 16:4L'Eternel dit à Moïse: Voici, je ferai pleuvoir pour vous du pain, du haut des cieux. Le peuple sortira, et en ramassera, jour par jour, la quantité nécessaire, afin que je le mette à l'épreuve, et que je voie s'il marchera, ou non, selon ma loi.
  6. Exode 17:5L'Eternel dit à Moïse: Passe devant le peuple, et prends avec toi des anciens d'Israël; prends aussi dans ta main ta verge avec laquelle tu as frappé le fleuve, et marche!
  7. Exode 18:20Enseigne-leur les ordonnances et les lois; et fais-leur connaître le chemin qu'ils doivent suivre, et ce qu'ils doivent faire.
  8. Exode 18:27Moïse laissa partir son beau-père, et Jéthro s'en alla dans son pays.
  9. Exode 19:10Et l'Eternel dit à Moïse: Va vers le peuple; sanctifie-les aujourd'hui et demain, qu'ils lavent leurs vêtements.
  10. Exode 19:19Le son de la trompette retentissait de plus en plus fortement. Moïse parlait, et Dieu lui répondait à haute voix.
  11. Exode 19:24L'Eternel lui dit: Va, descends; tu monteras ensuite avec Aaron; mais que les sacrificateurs et le peuple ne se précipitent point pour monter vers l'Eternel, de peur qu'il ne les frappe de mort.
  12. Exode 21:19celui qui aura frappé ne sera point puni, dans le cas où l'autre viendrait à se lever et à se promener dehors avec son bâton. Seulement, il le dédommagera de son interruption de travail, et il le fera soigner jusqu'à sa guérison.
  13. Exode 23:23Mon ange marchera devant toi, et te conduira chez les Amoréens, les Héthiens, les Phéréziens, les Cananéens, les Héviens et les Jébusiens, et je les exterminerai.
  14. Exode 32:1Le peuple, voyant que Moïse tardait à descendre de la montagne, s'assembla autour d'Aaron, et lui dit: Allons! fais-nous un dieu qui marche devant nous, car ce Moïse, cet homme qui nous a fait sortir du pays d'Egypte, nous ne savons ce qu'il est devenu.
  15. Exode 32:7L'Eternel dit à Moïse: Va, descends; car ton peuple, que tu as fait sortir du pays d'Egypte, s'est corrompu.
  16. Exode 32:23Ils m'ont dit: Fais-nous un dieu qui marche devant nous; car ce Moïse, cet homme qui nous a fait sortir du pays d'Egypte, nous ne savons ce qu'il est devenu.
  17. Exode 32:34Va donc, conduis le peuple où je t'ai dit. Voici, mon ange marchera devant toi, mais au jour de ma vengeance, je les punirai de leur péché.
  18. Exode 33:1L'Eternel dit à Moïse: Va, pars d'ici, toi et le peuple que tu as fait sortir du pays d'Egypte; monte vers le pays que j'ai juré de donner à Abraham, à Isaac et à Jacob, en disant: Je le donnerai à ta postérité.
  19. Exode 33:14L'Eternel répondit: Je marcherai moi-même avec toi, et je te donnerai du repos.
  20. Exode 33:15Moïse lui dit: Si tu ne marches pas toi-même avec nous, ne nous fais point partir d'ici.
  21. Exode 33:16Comment sera-t-il donc certain que j'ai trouvé grâce à tes yeux, moi et ton peuple? Ne sera-ce pas quand tu marcheras avec nous, et quand nous serons distingués, moi et ton peuple, de tous les peuples qui sont sur la face de la terre?
  22. Exode 34:9Il dit: Seigneur, si j'ai trouvé grâce à tes yeux, que le Seigneur marche au milieu de nous, car c'est un peuple au cou roide; pardonne nos iniquités et nos péchés, et prends-nous pour ta possession.
הָלַךְ (hâlak) — Strong H1980 : alla, marche, david · Concordance Biblique