châyâh H2421

Prononciation : khaw-yaw' · hébreu

Rendu dans la Segond par vivre, vivra, engendra, vécut, vie

282occurrences

257versets

27livres

Genèselivre où il revient le plus (59)

De la Genèse à l'ApocalypseAncien Testament 257Nouveau Testament 0

Amos 5:4Car ainsi parle l'Eternel à la maison d'Israël: Cherchez-moi, et vous vivrez!
Amos 5:6Cherchez l'Eternel, et vous vivrez! Craignez qu'il ne saisisse comme un feu la maison de Joseph, Et que ce feu ne la dévore, sans personne à Béthel pour l'éteindre,
Amos 5:14Recherchez le bien et non le mal, afin que vous viviez, Et qu'ainsi l'Eternel, le Dieu des armées, soit avec vous, Comme vous le dites.

Définition de Strong (anglais)

to live, whether literally or figuratively; causatively, to revive

Traductions anglaises (KJV) : keep (leave, make) alive, [idiom] certainly, give (promise) life, (let, suffer to) live, nourish up, preserve (alive), quicken, recover, repair, restore (to life), revive, ([idiom] God) save (alive, life, lives), [idiom] surely, be whole.

Origine : a primitive root (compare H2331 (חָוָה), H2421 (חָיָה));

Vient de

חָוָה châvâh חָיָה châyâh · vivre

Mots de la même famille