yâçaph H3254

Prononciation : yaw-saf' · hébreu

Rendu dans la Segond par rigueur, nouveau, ajoute

212occurrences

208versets

32livres

Ésaïelivre où il revient le plus (19)

De la Genèse à l'ApocalypseAncien Testament 208Nouveau Testament 0

Néhémie 13:18N'est-ce pas ainsi qu'ont agi vos pères, et n'est-ce pas à cause de cela que notre Dieu a fait venir tous ces malheurs sur nous et sur cette ville? Et vous, vous attirez de nouveau sa colère contre Israël, en profanant le sabbat!

Définition de Strong (anglais)

to add or augment (often adverbial, to continue to do a thing)

Traductions anglaises (KJV) : add, [idiom] again, [idiom] any more, [idiom] cease, [idiom] come more, [phrase] conceive again, continue, exceed, [idiom] further, [idiom] gather together, get more, give more-over, [idiom] henceforth, increase (more and more), join, [idiom] longer (bring, do, make, much, put), [idiom] (the, much, yet) more (and more), proceed (further), prolong, put, be (strong-) er, [idiom] yet, yield.

Origine : a primitive root;

Mots de la même famille

יוֹסֵף Yôwçêph · joseph אֶלְיָסָף ʼElyâçâph · eliasaph וׇפְסִי Vophçîy · nachbi יוֹסִפְיָה Yôwçiphyâh · josiphia יְסַף yᵉçaph · redemandèrent

Souvent dans les mêmes versets

עוֹד ʻôwd · encore

Voir la constellation

Pour étudier ce mot

Introduction à l'Ancien Testament

Thomas Römer, Jean-Daniel Macchi, Christophe Nihan

Chaque livre de l'Ancien Testament présenté : date, auteurs, contenu et grands thèmes.

Voir sur Amazon

Pour aller plus loin

Dictionnaire hébreu-français
N. Ph. Sander, I. Trenel
Commentaire biblique
Matthew Henry

Toute la bibliothèque conseillée →

En tant que Partenaire Amazon, concordancebiblique.com réalise un bénéfice sur les achats remplissant les conditions requises.

Ce site est gratuit, sans publicité et sans inscription.Il vit grâce à ses lecteurs. Un don, même petit, le fait grandir.

♥ Faire un don