concordancebiblique.comGuides d'étude

Concordance › Hébreu de l'Ancien Testament › H4133

מוֹטָה

môwṭâh H4133

Prononciation : mo-taw' · hébreu
Rendu dans la Segond par joug, liens, hanania, briserai, cou
12occurrences
10versets
5livres
Jérémielivre où il revient le plus (4)

Le mot môwṭâh dans la Bible

Le mot hébreu מוֹטָה (môwṭâh, Strong H4133) apparaît 12 fois dans 10 versets répartis sur 5 livres de la Bible, surtout dans Jérémie (4), Ésaïe (2) et Ézéchiel (2). La Segond 1910 le traduit le plus souvent par « joug », « liens », « hanania ». Première apparition : Lévitique 26:13.

Répartition par livre

De la Genèse à l'ApocalypseAncien Testament 10Nouveau Testament 0

Versets avec môwṭâh dans Ézéchiel (2)

  1. Ézéchiel 30:18A Tachpanès le jour s'obscurcira, Quand j'y briserai le joug de l'Egypte, Et que l'orgueil de sa force y prendra fin; Un nuage couvrira Tachpanès, Et ses filles iront en captivité.
  2. Ézéchiel 34:27L'arbre des champs donnera son fruit, et la terre donnera ses produits. Elles seront en sécurité dans leur pays; et elles sauront que je suis l'Eternel, quand je briserai les liens de leur joug, et que je les délivrerai de la main de ceux qui les asservissaient.
מוֹטָה (môwṭâh) — Strong H4133 : joug, liens, hanania · Concordance Biblique