concordancebiblique.comGuides d'étude

Concordance › Hébreu de l'Ancien Testament › H4246

מְחֹלָה

mᵉchôlâh H4246

Prononciation : mek-o-law' · hébreu
Rendu dans la Segond par dansant, chantait, tambourins, danses
8occurrences
8versets
4livres
1 Samuellivre où il revient le plus (3)

Le mot mᵉchôlâh dans la Bible

Le mot hébreu מְחֹלָה (mᵉchôlâh, Strong H4246) apparaît 8 fois dans 8 versets répartis sur 4 livres de la Bible, surtout dans 1 Samuel (3), Exode (2) et Juges (2). La Segond 1910 le traduit le plus souvent par « dansant », « chantait », « tambourins ». Première apparition : Exode 15:20.

Répartition par livre

De la Genèse à l'ApocalypseAncien Testament 8Nouveau Testament 0

Versets avec mᵉchôlâh dans 1 Samuel (3)

  1. 1 Samuel 18:6Comme ils revenaient, lors du retour de David après qu'il eut tué le Philistin, les femmes sortirent de toutes les villes d'Israël au-devant du roi Saül, en chantant et en dansant, au son des tambourins et des triangles, et en poussant des cris de joie.
  2. 1 Samuel 21:11Les serviteurs d'Akisch lui dirent: N'est-ce pas là David, roi du pays? n'est-ce pas celui pour qui l'on chantait en dansant: Saül a frappé ses mille, -Et David ses dix mille?
  3. 1 Samuel 29:5N'est-ce pas ce David pour qui l'on chantait en dansant: Saül a frappé ses mille, Et David ses dix mille?
מְחֹלָה (mᵉchôlâh) — Strong H4246 : dansant, chantait, tambourins · Concordance Biblique