concordancebiblique.comGuides d'étude

Concordance › Hébreu de l'Ancien Testament › H4570

מַעְגָּל

maʻgâl H4570

Prononciation : mah-gawl' · hébreu
Rendu dans la Segond par sentiers, routes, détournés, prennent
16occurrences
16versets
4livres
Proverbeslivre où il revient le plus (7)

Le mot maʻgâl dans la Bible

Le mot hébreu מַעְגָּל (maʻgâl, Strong H4570) apparaît 16 fois dans 16 versets répartis sur 4 livres de la Bible, surtout dans Proverbes (7), Psaumes (4) et 1 Samuel (3). La Segond 1910 le traduit le plus souvent par « sentiers », « routes », « détournés ». Première apparition : 1 Samuel 17:20.

Répartition par livre

De la Genèse à l'ApocalypseAncien Testament 16Nouveau Testament 0

Versets avec maʻgâl dans Psaumes (4)

  1. Psaumes 17:5Mes pas sont fermes dans tes sentiers, Mes pieds ne chancellent point.
  2. Psaumes 23:3Il restaure mon âme, Il me conduit dans les sentiers de la justice, A cause de son nom.
  3. Psaumes 65:11Tu couronnes l'année de tes biens, Et tes pas versent l'abondance;
  4. Psaumes 140:5Des orgueilleux me tendent un piège et des filets, Ils placent des rets le long du chemin, Ils me dressent des embûches. Pause.
מַעְגָּל (maʻgâl) — Strong H4570 : sentiers, routes, détournés · Concordance Biblique