concordancebiblique.comGuides d'étude

Concordance › Hébreu de l'Ancien Testament › H5414

נָתַן

nâthan H5414

Prononciation : naw-than' · hébreu
Rendu dans la Segond par donné, pays, eternel, mains, donna
2 011occurrences
1 816versets
38livres
Ézéchiellivre où il revient le plus (189)

Le mot nâthan dans la Bible

Le mot hébreu נָתַן (nâthan, Strong H5414) apparaît 2 011 fois dans 1 816 versets répartis sur 38 livres de la Bible, surtout dans Ézéchiel (189), Deutéronome (165) et Jérémie (137). La Segond 1910 le traduit le plus souvent par « donné », « pays », « eternel ». Première apparition : Genèse 1:17.

Répartition par livre

De la Genèse à l'ApocalypseAncien Testament 1816Nouveau Testament 0

Versets avec nâthan dans Psaumes (93)

  1. Psaumes 68:35De ton sanctuaire, ô Dieu! tu es redoutable. Le Dieu d'Israël donne à son peuple la force et la puissance. Béni soit Dieu!
  2. Psaumes 69:11Je prends un sac pour vêtement, Et je suis l'objet de leurs sarcasmes.
  3. Psaumes 69:21Ils mettent du fiel dans ma nourriture, Et, pour apaiser ma soif, ils m'abreuvent de vinaigre.
  4. Psaumes 69:27Ajoute des iniquités à leurs iniquités, Et qu'ils n'aient point part à ta miséricorde!
  5. Psaumes 72:1De Salomon. O Dieu, donne tes jugements au roi, Et ta justice au fils du roi!
  6. Psaumes 72:15Ils vivront, et lui donneront de l'or de Séba; Ils prieront pour lui sans cesse, ils le béniront chaque jour.
  7. Psaumes 74:14Tu as écrasé la tête du crocodile, Tu l'as donné pour nourriture au peuple du désert.
  8. Psaumes 74:19Ne livre pas aux bêtes l'âme de ta tourterelle, N'oublie pas à toujours la vie de tes malheureux!
  9. Psaumes 77:17Les nuages versèrent de l'eau par torrents, Le tonnerre retentit dans les nues, Et tes flèches volèrent de toutes parts.
  10. Psaumes 78:20Voici, il a frappé le rocher, et des eaux ont coulé, Et des torrents se sont répandus; Pourra-t-il aussi donner du pain, Ou fournir de la viande à son peuple?
  11. Psaumes 78:24Il fit pleuvoir sur eux la manne pour nourriture, Il leur donna le blé du ciel.
  12. Psaumes 78:46Il livra leurs récoltes aux sauterelles, Le produit de leur travail aux sauterelles.
  13. Psaumes 78:61Il livra sa gloire à la captivité, Et sa majesté entre les mains de l'ennemi.
  14. Psaumes 78:66Il frappa ses adversaires en fuite, Il les couvrit d'un opprobre éternel.
  15. Psaumes 79:2Elles ont livré les cadavres de tes serviteurs En pâture aux oiseaux du ciel, La chair de tes fidèles aux bêtes de la terre;
  16. Psaumes 81:2Entonnez des cantiques, faites résonner le tambourin, La harpe mélodieuse et le luth!
  17. Psaumes 84:11Car l'Eternel Dieu est un soleil et un bouclier, L'Eternel donne la grâce et la gloire, Il ne refuse aucun bien à ceux qui marchent dans l'intégrité.
  18. Psaumes 85:7Eternel! fais-nous voir ta bonté, Et accorde-nous ton salut!
  19. Psaumes 85:12L'Eternel aussi accordera le bonheur, Et notre terre donnera ses fruits.
  20. Psaumes 86:16Tourne vers moi les regards et aie pitié de moi, Donne la force à ton serviteur, Et sauve le fils de ta servante!
  21. Psaumes 89:27Et moi, je ferai de lui le premier-né, Le plus élevé des rois de la terre.
  22. Psaumes 99:7Il leur parla dans la colonne de nuée; Ils observèrent ses commandements Et la loi qu'il leur donna.
  23. Psaumes 104:12Les oiseaux du ciel habitent sur leurs bords, Et font résonner leur voix parmi les rameaux.
  24. Psaumes 104:27Tous ces animaux espèrent en toi, Pour que tu leur donnes la nourriture en son temps.
  25. Psaumes 104:28Tu la leur donnes, et ils la recueillent; Tu ouvres ta main, et ils se rassasient de biens.
  26. Psaumes 105:11Disant: Je te donnerai le pays de Canaan Comme héritage qui vous est échu.
  27. Psaumes 105:32Il leur donna pour pluie de la grêle, Des flammes de feu dans leur pays.
  28. Psaumes 105:44Il leur donna les terres des nations, Et ils possédèrent le fruit du travail des peuples,
  29. Psaumes 106:15Il leur accorda ce qu'ils demandaient; Puis il envoya le dépérissement dans leur corps.
  30. Psaumes 106:41Il les livra entre les mains des nations; Ceux qui les haïssaient dominèrent sur eux;
  31. Psaumes 106:46Il eut pitié selon sa grande bonté, Et il excita pour eux la compassion De tous ceux qui les retenaient captifs.
  32. Psaumes 111:5Il a donné de la nourriture à ceux qui le craignent; Il se souvient toujours de son alliance.
  33. Psaumes 111:6Il a manifesté à son peuple la puissance de ses oeuvres, En lui livrant l'héritage des nations.
  34. Psaumes 112:9Il fait des largesses, il donne aux indigents; Sa justice subsiste à jamais; Sa tête s'élève avec gloire,
  35. Psaumes 115:1Non pas à nous, Eternel, non pas à nous, Mais à ton nom donne gloire, A cause de ta bonté, à cause de ta fidélité!
  36. Psaumes 115:16Les cieux sont les cieux de l'Eternel, Mais il a donné la terre aux fils de l'homme.
  37. Psaumes 118:18L'Eternel m'a châtié, Mais il ne m'a pas livré à la mort.
  38. Psaumes 119:110Des méchants me tendent des pièges, Et je ne m'égare pas loin de tes ordonnances.
  39. Psaumes 120:3Que te donne, que te rapporte Une langue trompeuse?
  40. Psaumes 121:3Il ne permettra point que ton pied chancelle; Celui qui te garde ne sommeillera point.
נָתַן (nâthan) — Strong H5414 : donné, pays, eternel · Concordance Biblique