concordancebiblique.comGuides d'étude

Concordance › Hébreu de l'Ancien Testament › H5414

נָתַן

nâthan H5414

Prononciation : naw-than' · hébreu
Rendu dans la Segond par donné, pays, eternel, mains, donna
2 011occurrences
1 816versets
38livres
Ézéchiellivre où il revient le plus (189)

Le mot nâthan dans la Bible

Le mot hébreu נָתַן (nâthan, Strong H5414) apparaît 2 011 fois dans 1 816 versets répartis sur 38 livres de la Bible, surtout dans Ézéchiel (189), Deutéronome (165) et Jérémie (137). La Segond 1910 le traduit le plus souvent par « donné », « pays », « eternel ». Première apparition : Genèse 1:17.

Répartition par livre

De la Genèse à l'ApocalypseAncien Testament 1816Nouveau Testament 0

Versets avec nâthan dans Jérémie (137)

  1. Jérémie 42:12je lui inspirerai de la compassion pour vous, et il aura pitié de vous, et il vous laissera demeurer dans votre pays.
  2. Jérémie 43:3Mais c'est Baruc, fils de Nérija, qui t'excite contre nous, afin de nous livrer entre les mains des Chaldéens, pour qu'ils nous fassent mourir ou nous emmènent captifs à Babylone.
  3. Jérémie 44:10Ils ne se sont point humiliés jusqu'à ce jour, ils n'ont point eu de crainte, ils n'ont point suivi ma loi et mes commandements, que j'ai mis devant vous et devant vos pères.
  4. Jérémie 44:30Ainsi parle l'Eternel: Voici, je livrerai Pharaon Hophra, roi d'Egypte, entre les mains de ses ennemis, entre les mains de ceux qui en veulent à sa vie, comme j'ai livré Sédécias, roi de Juda, entre les mains de Nebucadnetsar, roi de Babylone, son ennemi, qui en voulait à sa vie.
  5. Jérémie 45:5Et toi, rechercherais-tu de grandes choses? Ne les recherche pas! Car voici, je vais faire venir le malheur sur toute chair, dit l'Eternel; et je te donnerai ta vie pour butin, dans tous les lieux où tu iras.
  6. Jérémie 46:24La fille de l'Egypte est confuse, Elle est livrée entre les mains du peuple du septentrion.
  7. Jérémie 46:26Je les livrerai entre les mains de ceux qui en veulent à leur vie, Entre les mains de Nebucadnetsar, roi de Babylone, Et entre les mains de ses serviteurs; Et après cela, l'Egypte sera habitée comme aux jours d'autrefois, Dit l'Eternel.
  8. Jérémie 48:9Donnez des ailes à Moab, Et qu'il parte au vol! Ses villes seront réduites en désert, Elles n'auront plus d'habitants.
  9. Jérémie 48:34Les cris de Hesbon retentissent jusqu'à Elealé, Et ils font entendre leur voix jusqu'à Jahats, Depuis Tsoar jusqu'à Choronaïm, Jusqu'à Eglath-Schelischija; Car les eaux de Nimrim sont aussi ravagées.
  10. Jérémie 49:15Car voici, je te rendrai petit parmi les nations, Méprisé parmi les hommes.
  11. Jérémie 50:15Poussez de tous côtés contre elle un cri de guerre! Elle tend les mains; Ses fondements s'écroulent; Ses murs sont renversés. Car c'est la vengeance de l'Eternel. Vengez-vous sur elle! Faites-lui comme elle a fait!
  12. Jérémie 51:16A sa voix, les eaux mugissent dans les cieux, Il fait monter les nuages des extrémités de la terre, Il produit les éclairs et la pluie, Il tire le vent de ses trésors.
  13. Jérémie 51:25Voici, j'en veux à toi, montagne de destruction, dit l'Eternel, A toi qui détruisais toute la terre! J'étendrai ma main sur toi, Je te roulerai du haut des rochers, Et je ferai de toi une montagne embrasée.
  14. Jérémie 51:55Car l'Eternel ravage Babylone, Il en fait cesser les cris retentissants; Les flots des dévastateurs mugissent comme de grandes eaux, Dont le bruit tumultueux se fait entendre.
  15. Jérémie 52:11Puis il fit crever les yeux à Sédécias, et le fit lier avec des chaînes d'airain; le roi de Babylone l'emmena à Babylone, et il le tint en prison jusqu'au jour de sa mort.
  16. Jérémie 52:32Il lui parla avec bonté, et il mit son trône au-dessus du trône des rois qui étaient avec lui à Babylone.
  17. Jérémie 52:34Le roi de Babylone pourvut constamment à son entretien journalier jusqu'au jour de sa mort, tout le temps de sa vie.
נָתַן (nâthan) — Strong H5414 : donné, pays, eternel · Concordance Biblique