çûwr H5493

Prononciation : soor · hébreu

Rendu dans la Segond par détourne, détourna, disparaître, hauts

300occurrences

282versets

30livres

2 Roislivre où il revient le plus (31)

De la Genèse à l'ApocalypseAncien Testament 282Nouveau Testament 0

Malachie 2:8Mais vous, vous vous êtes écartés de la voie, Vous avez fait de la loi une occasion de chute pour plusieurs, Vous avez violé l'alliance de Lévi, Dit l'Eternel des armées.
Malachie 3:7Depuis le temps de vos pères, vous vous êtes écartés de mes ordonnances, Vous ne les avez point observées. Revenez à moi, et je reviendrai à vous, dit l'Eternel des armées. Et vous dites: En quoi devons-nous revenir?

Définition de Strong (anglais)

to turn off (literal or figurative)

Traductions anglaises (KJV) : be(-head), bring, call back, decline, depart, eschew, get (you), go (aside), [idiom] grievous, lay away (by), leave undone, be past, pluck away, put (away, down), rebel, remove (to and fro), revolt, [idiom] be sour, take (away, off), turn (aside, away, in), withdraw, be without.

Origine : or שׂוּר; (Hosea 9:12), a primitive root;

Mots de la même famille

סָרָה çârâh · révolte סוּר çûwr סִרָה Çirâh · ramenèrent שׂוֹרָה sôwrâh · aplani יָסוּר yâçûwr

Voir la constellation

Pour étudier ce mot

Introduction à l'Ancien Testament

Thomas Römer, Jean-Daniel Macchi, Christophe Nihan

Chaque livre de l'Ancien Testament présenté : date, auteurs, contenu et grands thèmes.

Voir sur Amazon

Pour aller plus loin

Dictionnaire hébreu-français
N. Ph. Sander, I. Trenel
Commentaire biblique
Matthew Henry

Toute la bibliothèque conseillée →

En tant que Partenaire Amazon, concordancebiblique.com réalise un bénéfice sur les achats remplissant les conditions requises.

Ce site est gratuit, sans publicité et sans inscription.Il vit grâce à ses lecteurs. Un don, même petit, le fait grandir.

♥ Faire un don