ʼâmar H559

Prononciation : aw-mar' · hébreu

Rendu dans la Segond par eternel, parle, israël, roi, dieu

5 309occurrences

4 339versets

39livres

Genèselivre où il revient le plus (496)

De la Genèse à l'ApocalypseAncien Testament 4339Nouveau Testament 0

Cantique des cantiques 2:10Mon bien-aimé parle et me dit: Lève-toi, mon amie, ma belle, et viens!
Cantique des cantiques 7:8Je me dis: Je monterai sur le palmier, J'en saisirai les rameaux! Que tes seins soient comme les grappes de la vigne, Le parfum de ton souffle comme celui des pommes,

Définition de Strong (anglais)

to say (used with great latitude)

Traductions anglaises (KJV) : answer, appoint, avouch, bid, boast self, call, certify, challenge, charge, [phrase] (at the, give) command(-ment), commune, consider, declare, demand, [idiom] desire, determine, [idiom] expressly, [idiom] indeed, [idiom] intend, name, [idiom] plainly, promise, publish, report, require, say, speak (against, of), [idiom] still, [idiom] suppose, talk, tell, term, [idiom] that is, [idiom] think, use (speech), utter, [idiom] verily, [idiom] yet.

Origine : a primitive root;

Mots de la même famille

אֱמֹרִי ʼĔmôrîy · amoréens אֲמַר ʼămar · daniel אֵמֶר ʼêmer · paroles אֲמַרְיָה ʼĂmaryâh · amaria אִמֵּר ʼImmêr · immer אוֹמָר ʼÔwmâr · omar מַאֲמַר maʼămar · esther אָמִיר ʼâmîyr · cime

Souvent dans les mêmes versets

אֵל ʼêl · eternel יְהֹוָה Yᵉhôvâh · eternel אֵת ʼêth · eternel אֲשֶׁר ʼăsher · eternel כִּי kîy · eternel לֹא lôʼ · eternel כֹּה kôh · parle אֱלֹהִים ʼĕlôhîym · dieu

Voir la constellation

Pour étudier ce mot

La raison est pour Dieu

Timothy Keller

Les grandes objections à la foi, prises au sérieux et discutées avec honnêteté.

Voir sur Amazon

Pour aller plus loin

Connaître Dieu
J. I. Packer
Introduction à l'Ancien Testament
Thomas Römer, Jean-Daniel Macchi, Christophe Nihan

Toute la bibliothèque conseillée →

En tant que Partenaire Amazon, concordancebiblique.com réalise un bénéfice sur les achats remplissant les conditions requises.

Ce site est gratuit, sans publicité et sans inscription.Il vit grâce à ses lecteurs. Un don, même petit, le fait grandir.

♥ Faire un don