ʼâmar H559

Prononciation : aw-mar' · hébreu

Rendu dans la Segond par eternel, parle, israël, roi, dieu

5 309occurrences

4 339versets

39livres

Genèselivre où il revient le plus (496)

De la Genèse à l'ApocalypseAncien Testament 4339Nouveau Testament 0

Abdias 1:1Prophétie d'Abdias. Ainsi parle le Seigneur, l'Eternel, sur Edom: -Nous avons appris une nouvelle de la part de l'Eternel, Et un messager a été envoyé parmi les nations: Levez-vous, marchons contre Edom pour lui faire la guerre! -
Abdias 1:3L'orgueil de ton coeur t'a égaré, Toi qui habites le creux des rochers, Qui t'assieds sur les hauteurs, Et qui dis en toi-même: Qui me précipitera jusqu'à terre?

Définition de Strong (anglais)

to say (used with great latitude)

Traductions anglaises (KJV) : answer, appoint, avouch, bid, boast self, call, certify, challenge, charge, [phrase] (at the, give) command(-ment), commune, consider, declare, demand, [idiom] desire, determine, [idiom] expressly, [idiom] indeed, [idiom] intend, name, [idiom] plainly, promise, publish, report, require, say, speak (against, of), [idiom] still, [idiom] suppose, talk, tell, term, [idiom] that is, [idiom] think, use (speech), utter, [idiom] verily, [idiom] yet.

Origine : a primitive root;

Mots de la même famille

אֱמֹרִי ʼĔmôrîy · amoréens אֲמַר ʼămar · daniel אֵמֶר ʼêmer · paroles אֲמַרְיָה ʼĂmaryâh · amaria אִמֵּר ʼImmêr · immer אוֹמָר ʼÔwmâr · omar מַאֲמַר maʼămar · esther אָמִיר ʼâmîyr · cime

Souvent dans les mêmes versets

אֵל ʼêl · eternel יְהֹוָה Yᵉhôvâh · eternel אֵת ʼêth · eternel אֲשֶׁר ʼăsher · eternel כִּי kîy · eternel לֹא lôʼ · eternel כֹּה kôh · parle אֱלֹהִים ʼĕlôhîym · dieu

Voir la constellation

Pour étudier ce mot

La raison est pour Dieu

Timothy Keller

Les grandes objections à la foi, prises au sérieux et discutées avec honnêteté.

Voir sur Amazon

Pour aller plus loin

Connaître Dieu
J. I. Packer
Introduction à l'Ancien Testament
Thomas Römer, Jean-Daniel Macchi, Christophe Nihan

Toute la bibliothèque conseillée →

En tant que Partenaire Amazon, concordancebiblique.com réalise un bénéfice sur les achats remplissant les conditions requises.

Ce site est gratuit, sans publicité et sans inscription.Il vit grâce à ses lecteurs. Un don, même petit, le fait grandir.

♥ Faire un don